TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
russo
чёрное дерево
português
ébano
inglês
ebony
espanhol
ébano
Tipus de fusta.
banús
tipus de fusta
português
ébano
1
Cyphre brandà la vareta
d'
eben
com una espasa envers els sis espectadors:
2
Tot va començar amb una tortuga
d'
eben
i de ben petit.
3
Tenia la pell de color
eben
i els ulls de sàndal.
4
Sota la tènue claror de la llum brillaven com estàtues
d'
eben
de déus pagans.
5
Agafà una vareta esculpida,
d'
eben
,
de la taula i féu senyals cap als bastidors.
6
Tragué un cigarret d'una capseta
d'
eben
,
l'encengué i s'empassà una bona xuclada de fum.
7
I la vida del rellotge
d'
eben
s'esvaí amb la de l'últim dels caps verds.
8
Pujant i baixant en la mar, el cap
d'
eben
de Pip semblava un clavell d'espècies.
9
La fusta
d'
eben
restà humida com les meves mans.
10
Sense soroll féu girar amb gràcia la bossa i la colpejà amb la vareta
d'
eben
.
11
I a tot arreu on el tocaven, la seva superfície
d'
eben
semblava que se les empassés.
12
La porta doble de l'entrada era
d'
eben
i aurià i tenia una escena de caça tallada.
13
Recomanà d'equipar la glorieta amb un parament de taula i cadires fet amb
eben
de Guinea.
14
I ara aquell foraster
d'
eben
havia dissipat l'ombra.
15
Demà arribarem a la nostra destinació, carregarem ivori,
eben
i espècies, i enfilarem cap a Amèrica.
16
O sigui que suposo que també carregarem
eben
,
aquesta fusta tropical tan valorada per la gent adinerada.
eben
·
color eben
carregar eben
eben de déus
eben dels cabells
russo
чёрное дерево
эбеновое дерево
эбен
черное дерево
português
ébano
inglês
ebony
espanhol
ébano
ebano