Term Gallery logo

Significados de elaboració em catalão

português
elaboração
inglês
elaborateness
espanhol
complejidad

Detall.

elaboração
português
fabrico
inglês
manufacture
espanhol
fabricación

Preparació.

fabrico
Sinônimos
Examples for "detall"
Examples for "detall"
1
Un dia on els plans també estan preparats fins a l'últim detall.
IB3
2
L'exposició, organitzada en ordre cronològic, recorre amb detall l'evolució de la dissenyadora.
El Periódico
3
I, de passada, així amaga l'alè d'alcohol, un detall que no especifica.
BON DIA, PRINCESA!
4
En examinar l'àrea amb més detall, van trobar restes clares d'un accelerant.
Secrets imperfectes
5
Hi ha un detall que diferencia la festa d'avui de la d'ahir.
Hivern
1
Al llarg d'aquest itinerari els tripulants fan unes maniobres d'una complexitat extrema.
El Periódico
2
L'ampliació de l'esquema aromàtic serà progressiva aportant complexitat i equilibri al cava.
Nació Digital
3
L'especial complexitat d'aquests comicis fa els preparatius per demà una mica diferents.
IB3
4
Aquests òrgans podran donar bona resposta a la complexitat dels problemes socials.
La traïció dels líders
5
En part, la complexitat que té s'explica perquè és molt difícil d'identificar.
Catalunya Diari
1
Aleshores va descobrir els rastres de la fallida laboriositat de les germanes.
Paradís
2
De les pintures en destaca el seu detallisme i la seva laboriositat.
Bondia Andorra
3
Per convèncer-me portava una infinitat d'arguments emmagatzemats, molts d'ells elaborats amb laboriositat.
El quadern gris
4
D'una confusa laboriositat habitual, amb el martell a l'aire semblava engrandir-se.
Els pagesos
5
Per tant, vam anar-nos-en sense ell; i l'Ada estava encantada d'elogiar la seva laboriositat.
Casa inhòspita
português
elaboração
inglês
elaborateness
espanhol
elaboración

Vistositat.

elaboração
português
amplificação
inglês
amplification

Amplificació.

amplificação
Uso de elaboració em catalão
1
És important que l'olla sigui alta, per evitar després esquitxades en l'elaboració.
Cuina mediterrània catalana
2
A la cara se li traslluïa un esforç positiu d'elaboració d'un argument.
La vida amarga
3
Font: elaboració Escola Valenciana amb les dades dels Pressupostos Generals 2015 d'Euskadi.
Diari la veu
4
L'acreditació demostra que a Pastisseria Valls l'elaboració dels seus productes és artesana.
El Vallenc
5
L'elaboració prèvia És important la feina prèvia en la preparació del farcit.
El Periódico
6
Posteriorment també hi haurà una mostra de licor de poniol d'elaboració arbocenca.
Infocamp
7
Una de les primeres iniciatives del Fòrum fou l'elaboració d'un decàleg barcelonista.
L'Esportiu de Catalunya
8
També col·labora en l'elaboració del text el ministeri de Justícia i Interior.
Bondia Andorra
9
Fet que concorda amb la informació rebuda sobre l'elaboració dels nous plans.
La República
10
Com afrontaran l'elaboració de les parroquials, que són la clau del sistema?
Diari d'Andorra
11
Els comuns també col·laboraran en l'elaboració del registre nacional de béns immobles.
Bondia Andorra
12
L'elaboració de la falla ha anat a càrrec de la mateixa comissió.
VilaWeb
13
Cal que la societat civil participi activament en l'elaboració de les propostes!
Bondia Andorra
14
L'elaboració de productes làctics és l'activitat més important en termes de facturació.
Diari de Girona
15
Incentivarem les missions comercials, la participació en fires i l'elaboració de catàlegs.
El Periòdic d'Ontinyent
16
L'elaboració de xurros i bunyols forma part de la tradició gastronòmica valenciana.
Actualitat valenciana
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for elaboració
Elaboració ao longo do tempo
Elaboració nas variantes da língua
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Menos comum