TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
emmurriament
em catalão
inglês
sulkiness
Back to the meaning
Enuig.
enuig
múrria
empipament
amoïnament
mal humor
inglês
sulkiness
Sinônimos
Examples for "
enuig
"
enuig
múrria
empipament
amoïnament
mal humor
Examples for "
enuig
"
1
William va haver d'esforçar-se per contenir
l'
enuig
que li creixia dins seu.
2
A l'ancià venerable i al sagristà se'ls marca
l'
enuig
a la cara.
3
Galzeran es gira sobtat i l'esguarda de dalt a baix fingint
enuig
:
4
De sobte, l'expressió del cec va mudar de
l'
enuig
a la tristor.
5
La veu de l'Emma era plena
d'
enuig
;
estava a punt de plorar.
1
Una mirada
múrria
va il·luminar la cara blanca i rodona d'en Dan.
2
És una gata maula, es fa la ingènua, però és molt
múrria
3
Martinov és un individu jove de mirada innocentment
múrria
,
intercanvien algunes paraules.
4
Es pensa que és molt
múrria
,
però en veritat és totalment previsible.
5
Si nosaltres venim de molt lluny, va dir entre sorpresa i
múrria
.
1
Però la resposta no va arribar i
l'
empipament
del mastodont s'incrementava imparablement.
2
El Tito s'havia tancat a la seva habitació amb evidents mostres
d'
empipament
.
3
La seva cara
d'
empipament
al final de la jornada ho deia tot.
4
L'
empipament
que havia esclatat dins seu va donar pas a la gratitud.
5
Si fossin de col, també -tot, ben entès, dintre de
l'
empipament
.
1
La cara li havia tornat a agafar una expressió
d'
amoïnament
.
2
Tenia l'aire seriós, però tan serè que a aquest se li dissipà aviat
l'
amoïnament
.
3
El gerent es va passar una mà pel front, amb un gest
d'
amoïnament
que impressionava.
4
Em mirava amb els seus ulls verds carregats
d'
amoïnament
.
5
Evità manifestar senyals d'inquietud, no deixà traspuar
l'
amoïnament
.
1
En els seus moments de
mal
humor
se'n queixava a en Rogeli:
2
Només em poso de
mal
humor
quan se m'acaba l'aigua de vida.
3
Però no semblava que estigués de
mal
humor
:
se n'havia anat rient.
4
Ella continuava amb una barreja d'excitament i
mal
humor
que fregava l'insuportable.
5
Potser a l'actor li sortia natural, va pensar Cameron de
mal
humor
.
Uso de
emmurriament
em catalão
1
L'Hermione va mirar en Ron i va semblar que li passés
l'
emmurriament
.
2
Prescindint del seu
emmurriament
,
acabada la segona audició en Rol li va preguntar:
3
Valorava molt la seva seguretat per perjudicar-la amb un acte
d'
emmurriament
.
4
A l'Ethan li va passar
l'
emmurriament
i va tornar a veure el cel obert.
5
Una barreja de diversió i
emmurriament
li estirà la boca.
6
Aquesta diversió esborrava almenys
l'
emmurriament
tenaç d'en Danglard, que ara semblava més satisfet de la vida.
7
El xicot semblava tenir un dels seus dies
d'
emmurriament
i s'havia assegut a taula sense dir res.
8
Però, aquella vegada, amb gran estranyesa d'en Jordi,
l'
emmurriament
de l'oncle Martí s'anava allargant fora de costum.
9
Les vegades que havíem transgredit aquest límit, les conseqüències havien estat uns quants dies
d'
emmurriament
i malestar.
10
Vaig pensar que si pujava i els enxampava, ja tindria
l'
emmurriament
assegurat per a tota la tarda.
11
I fa dies que dura,
l'
emmurriament
.
12
Més
emmurriament
per part seva.
13
És llavors que ell aixeca una mica els llavis, en
l'
emmurriament
despitós que el pintor ha sabut captar tan bé.
14
Capcot, la mirada trista, l'aspecte abatut, més el silenci que no pas
l'
emmurriament
estreba i enrareix l'aire a l'interior del Patrol.
15
En Gepes es va quedar sol paint
l'
emmurriament
,
de peu dret amb els punys als malucs i fulminant l'Espina amb la mirada.
16
En casos així sempre hi sol haver algú que prova d'evitar que
l'
emmurriament
es converteixi en irritació i que aquesta degeneri en picabaralla.
Mais exemplos para "emmurriament"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
emmurriament
Advérbio
Colocações frequentes
emmurriament assegurat
emmurriament despitós
emmurriament estreba
emmurriament tenaç
Translations for
emmurriament
inglês
sulkiness
huffishness
Emmurriament
ao longo do tempo