Term Gallery logo

Significados de empunyar (empunyaven) em catalão

português
manejar
inglês
wield
espanhol
esgrimir

Manipular.

manejar
Uso de empunyaven em catalão
1
Però les seves mans, que tenien a la cintura, empunyaven una arma.
El manuscrit de Port-Ébène
2
M'agradava veure les fotografies d'aquells homes bruts de terra que empunyaven eines antiquades.
La substància del mal
3
Molts empunyaven destrals de bronze, però algunes eren de pedra tallada.
Tempesta d'espases
4
Les mans de l'hostaler empunyaven i estiraven, empunyaven i estiraven.
El temor d'un home savi
5
Alguns fins i tot empunyaven llances o tenien una ballesta agafada sota el braç.
Tempesta d'espases
6
Els altres empunyaven els telèfons mòbils per demanar reforços.
Irène
7
Els martells feixucs i els cisells aguts que empunyaven els donaven un aspecte poc tranquil·litzador.
Els pilars de la terra
8
Brun i Grod empunyaven les seves llances mentre tots tres homes s'acostaven a la cova.
El clan de l'ós de les cavernes
9
Els vilatans s'havien concentrat a fora, i les torxes que empunyaven projectaven estranyes ombres allargades.
La biblioteca dels morts
10
El comandant i Wilson empunyaven les carrabines, però lord Glenarvan els va aturar amb un gest.
Els fills del capità Grant
11
Tot de dones força velles, vestides amb bruses teixides a casa, empunyaven tallades abundants de pastissos.
Nunquam
12
Feien més de vint metres d'alçada i tots empunyaven una espasa d'acer que lluïa sota el sol.
Infern
13
Trinidad Ramírez va fer un gest amb la mà, aturant els voluntaris que ja empunyaven les pales.
Tots els contes
14
Roran observà l'assortiment de nois i vells que empunyaven llances i va pensar: Massa experiència i massa poca.
Eldest
15
Els anys del pistolerisme, quan alguns empunyaven revòlvers en nom dels sindicats i altres per a la patronal.
El Periódico
16
Les empremtes empunyaven el tallapapers, obrien els calaixos, tocaven la taula, tocaven, tocaven, tocaven tota cosa pertot arreu.
Les daurades pomes del sol
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for empunyaven
português
manejar
Empunyaven ao longo do tempo
Empunyaven nas variantes da língua
Catalunha
Comum