Term Gallery logo

Significados de encalcinar em catalão

português
caiar
inglês
sleek over
espanhol
tapar

Guarnir.

caiar
Sinônimos
Examples for "guarnir"
Examples for "guarnir"
1
Hi havia molt d'estímul a guarnir les capelletes com més bé millor.
Corpus. Primavera
2
Estampa que hom emprava per guarnir novenaris i altars d'ànimes de calaixera.
Tardor
3
Bou havia volgut guarnir la façana de la mansió amb plantes enfiladisses.
Una família exemplar
4
Van guarnir el cavall del Vittavaara per arrossegar la cuina de campanya.
El moliner udolaire
5
Mentrestant el que havien de fer era guarnir d'homes les muralles i esperar.
El Senyor dels Anells
1
És que un hom té la sort d'emblanquinar una tanca cada dia?
Les aventures de Tom Sawyer
2
Això s'ha d'emblanquinar, les persianes s'han d'envernissar, s'han de penjar les cortines!
El baró rampant
3
Es va aturar davant de la casa, que era acabada d'emblanquinar.
Quan en dèiem xampany
4
Hem de dir a madò Francina que cerqui gent per emblanquinar.
Bearn o La sala de les nines
5
Els seus cabells castanys es començaven a emblanquinar a les temples.
L'home del llac
1
Les finestres van emblanquir i una llum enlluernadora va inundar l'habitació.
Ciutat de l’àngel caigut
2
Allò és una màquina d'emblanquir i escopir demagògia.
VilaWeb
3
La Guàrdia Civil espanyola sospita que la banca andorrana va ajudar Zaplana a emblanquir el capital.
VilaWeb
4
Les temples també tenen tendència a emblanquir primer.
100 mites de la ciència
5
No és tan sols la monarquia espanyola que està disposada a emblanquir l'extrema dreta per salvar-se.
VilaWeb
1
L'home encara va ser a temps de desllepissar-se d'aquella criatura de Satanàs i arrear a córrer...
Els camps dels vençuts
2
I mira com el malparit ha arreat cap a Bèlgica.
Diari la veu
3
Més raó que un sant i a l'home li arreen tres anys i mig de presó.
Diari la veu
4
I vaig haver d'aguantar molt més que no els quatre calbots que dius tu que t'arreen els oficials polimentadors.
Els camps dels vençuts
5
Potser li he fentat massa i de cop i folta m'ha arreat una maneta d'hòsties que ni el Primo Carnera.
Un negre amb un saxo
Uso de encalcinar em catalão
1
Els il·lustres senyors van ordenar immediatament que s'encalcinessin els frescos blasfems.
La Cavalleria Roja
2
A l'estació d'autobusos només coloms descalços, una brisaina gèlida encalcina la pàtina de la solana sobre les andanes.
Diari la veu
3
Però la pedra tosca de la torre havia estat encalcinada i pintada amb figures solemnes d'homes i àngels caminant de costat.
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
4
"Com si no tinguérem prou problemes, ara a encalcinar el mas!", cridava per tal que l'escoltàrem el Joaquim i jo.
La filla del capità Groc
Colocações frequentes
Translations for encalcinar
português
caiar