Term Gallery logo

Significados de encongida em catalão

inglês
shrinkage

Encongiment.

shrinkage
Sinônimos
Examples for "encongiment"
Examples for "encongiment"
1
Vaig entrar amb un cert encongiment i vaig dir en veu alta:
Faules de mal desar
2
L'Andreu era ferit per un corcó etern, per un encongiment de cor.
Ànimes atuïdes
3
L'astorament li havia donat una sensació de fred -unatendència a l'encongiment.
Els pagesos
4
Demés, per una espècie de romàntic encongiment, els passejants li feien pena.
Raimon Casellas
5
Sherlock Holmes m'adreçà una mirada furtiva juntament amb un lleu encongiment d'espatlles.
Les aventures de Sherlock Holmes
Uso de encongida em catalão
1
Ella li va tornar la mirada amb una encongida d'espatlles també exagerada.
No et refiïs de Peter Pan
2
La seva mare seia en un racó, petita i encongida pels anys.
El pecat de Belle
3
Semblava així més grassa, tota encongida a la cadira, silenciosa, menjant sempre.
Els Maia
4
Té la cara encongida, i ni se'ls mira quan ho deixa anar.
Argelagues
5
Va allargar una mà, i la Sansa va recular, una mica encongida.
Xoc de Reis
6
Mentre es dirigia cap al barri de Slussen caminava encongida pel vent.
El cervell de Kennedy
7
La mare estava asseguda damunt del llit, encongida i amb posat trist.
Tu no ets una mare com les altres
8
L'Oriol es va quedar callat, amb l'ànima encongida per la por.
Les veus del Pamano
9
No és fàcil emocionar el públic i deixar-lo amb l'ànima encongida.
El Periódico
10
Ferrari a l'hotel, ara inexplicablement esdevinguda una dona tímida i encongida.
L’hotel encantat
11
Em vaig arraulir en un racó, encongida al costat de l'Edward.
Lluna nova
12
Una mica encongida, intentà passar pel costat de la infermera i murmurà disculpant-se:
Karlotta Kriss i el testament misteriós
13
La figura encongida gira lentament el cap en direcció al soroll.
Dins la ment de l’hipnotitzador
14
Només hi havia la mar, però no sé si era vasta o encongida.
Joana E.
15
La meva vida, vista a distància, és com encongida per un fenomen moral.
La pell de xagrí
16
Powell va dirigir la seva mirada encongida a la senyora Cope.
Tots els contes
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for encongida
inglês
shrinkage
Encongida ao longo do tempo
Encongida nas variantes da língua
Catalunha
Comum