Term Gallery logo

Significados de enredada em catalão

português
artifício
inglês
jiggery-pokery
espanhol
trampa

Trampa.

artifício
inglês
fast one
espanhol
astucia

Engany.

fast one
Sinônimos
Examples for "engany"
Examples for "engany"
1
Tot d'una es va tirar la partida i va descobrir tot l'engany
Diccionari de sinònims de frases fetes
2
No, es tracta d'un engany construït amb molt més d'enginy i precisió.
La devoció del sospitós X
3
Es va anar calmant, però el sentiment d'engany no se'l podia espolsar.
El nas de Mussolini
4
Aviat van començar a rebre missatges de gent que s'havia empassat l'engany.
El Periódico
5
Si miren cap a un altres costat seran còmplices d'un engany considerable
La República
1
Quina necessitat hi havia de mantenir la farsa en presència d'altres lhari?
Els colors de l'espai
2
Hem de denunciar la farsa que han organitzat i desemmascarar-los d'una vegada.
L’assassí que llegia Vidal Vidal
3
M'han encarregat treballar amb vosaltres en aquesta farsa per enredar el públic.
Calendar girl 2
4
Crec que és la prova més clara de la farsa d'aquest judici.
La República
5
El passat dimecres al Congrés espanyol es va escenificar una nova farsa.
Diari la veu
1
D'altres jugadors, que havien presenciat en silenci l'estratagema, esperaven la seva part.
La mà de Fàtima
2
Naturalment, em vaig pensar que es tractava d'un altre estratagema de l'Arthur.
Fantasma de professió
3
El seu únic estratagema consistia a trobar la manera d'acompanyar el Grec.
Ens veurem allà dalt
4
A continuació, els còmplices van separar-se, confiats en l'èxit del seu estratagema.
Memòries d'una puça
5
La segona cosa que us cal saber és que l'estratagema va fracassar.
Llarga vista
1
L'ardit heroi de Goethe, el doctor Faust, és l'exemple literari d'aquesta impaciència.
Cent valors per viure
2
L'Alberta era dona plena de seny, ferma de voluntat i d'ardit coratge.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
3
Merlí se sentia feliç com una criatura per l'èxit del seu ardit.
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
4
El pes de l'acer a la mà el va fer més ardit.
Joc de trons
5
L'ardit aviador del Tiffy podia molt ben ser un conegut de Lloyd.
L’hivern del món
1
Era clar que molta gent, potser tota la gent, se sentia ensarronada.
1714 - Sota la pell del diable
2
No només un preu fora de mida, sinó algun altre tipus d'ensarronada.
La venjança dels almogàvers
3
Com podem saber, doncs, que aquesta història no és una altra ensarronada?
No obris els ulls
4
L'August, executat... I com sé que no és una ensarronada, tot això?
Les Dames del foc
5
Ell que ha programat tot l'assumpte amb mà magistral, s'empassa una ensarronada així?
Rosy & John
1
Quina altra argúcia faria servir ara la seva ment depravada per sotmetre-la?
Et donaré la terra
2
Aquesta argúcia fonamentalment va consistir a posar calç viva als nos?tres cervells.
Diari de Girona
3
Això va desmuntar la principal argúcia que la feia útil als militars.
VilaWeb
4
Era una argúcia del frare per sortir-se altra vegada amb la seva?
El gran inquisidor
5
Aquesta nova argúcia per guanyar temps, no ha trigat a quedar anul·lada.
La República
Uso de enredada em catalão
1
La seva arma reglamentària descansava sobre la tauleta, enredada amb la corbata.
Roseanna
2
Anava amb el pit nu i duia la cabellera enredada i despentinada.
Eclipsi
3
La Carla -pensavajo-ja deu estar a punt de descobrir que l'he enredada.
Hem nedat a l'estany amb lluna plena
4
Era obvi que l'havien enredada perquè entrés a la base.
Wilt, més que mai
5
Després de tot, Jeanne estava enredada en el mateix assumpte.
Enquesta
6
A la que Simona, amb recança, va trucar per posar-s'hi d'acord i justificar l'enredada.
Cada castell i totes les ombres
7
El nan va començar a passar-se una pinta de vori per la barba enredada.
Llegat
8
La noia va haver d'admetre que no l'havia enredada.
D’ofici, perdiguer
9
Però heus aquí que Crexells ens diu: "Londres és una enredada.
Dotze homenots
10
El cadàver del Marc va ser trobat amb la motxilla enredada entre els seus braços.
El Periódico
11
Tornar a organitzar una immensa enredada quan tothom n'està al cap del carrer és patètic.
Diari de Girona
12
Aquell fill de mala mare ha deixat la burra ben enredada a dins del blat.
Persecució
13
Aquells moments d'humiliació, en què s'adonava que l'havien enredada, els tenia ben gravats a la memòria.
Blanc com la neu
14
Seria fantàstic que tot plegat fos una enredada de Guillem".
Vida privada
15
Com és possible que d'un país que és una enredada en pugui sortir un home semblant?
Dotze homenots
16
Uns subalterns en el vastíssim cenacle de l'enredada.
Operació viaducte
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for enredada
Enredada ao longo do tempo
Enredada nas variantes da língua
Catalunha
Comum