Term Gallery logo

Significados de entès em catalão

português
perito
inglês
cognoscente
espanhol
conocedor

Coneixedor.

perito
inglês
authority
espanhol
maestro

Autoritat.

authority
Sinônimos
Examples for "autoritat"
Examples for "autoritat"
1
Sovint s'utilitza juntament amb tècniques i elements que es fonamenten en l'autoritat.
Catalunya Diari
2
L'actitud d'en He Zhiwu suposava un desafiament a l'autoritat del professor Zhang.
Canvis
3
Ara, acusen els detinguts d'atemptat a una gent de l'autoritat i lesions.
IB3
4
La Policia Nacional l'ha detingut per un presumpte delicte d'atemptat contra l'autoritat.
IB3
5
El poder tu l'imposes però l'autoritat te l'has de guanyar cada dia.
El Periódico

Bo.

Uso de entès em catalão
1
Ella havia entès algunes paraules i havia agafat el sentit d'alguns comentaris.
Les planes misterioses
2
Ho havia entès: el llibre d'Anatole France al llit de la Chiara!
Sol de maig
3
L'havien acomiadat d'un restaurant, no s'havien entès amb l'amo i s'havien discutit.
Botes d’aigua sueques
4
Tanmateix, d'ençà d'aquella conversa sorprenent havia entès que el seu pare l'estimava.
El llindar de l'eternitat
5
Charles l'escoltà fredament; després li va respondre sense haver-lo entès gaire bé:
Eugénie Grandet
6
És secretària d'algú important, d'algun potentat, si no ho tinc mal entès.
La vida amarga
7
M'haig de congratular que hagin entès l'espectacular rebuig social que havien generat.
Diari d'Andorra
8
En Jobling fa senyal amb el cap d'haver-ho entès i d'haver-ho acceptat.
Casa inhòspita
9
I també s'havia entès bé amb la Lizzie en l'última trobada familiar.
Les llàgrimes de la deessa maori
10
No vull tornar a sentir que parles malament de l'Àfrica, m'has entès?
Bàsquet, scrabble i tu
11
Hem entès que el govern espanyol es comporta d'una manera no europea.
VilaWeb
12
De primer moment, l'indi va pensar que no ho havia entès bé.
L’increïble viatge del faquir que va quedar atrapat en un armari...
13
Ben entès que l'endogàmia del tipus que sigui no m'interessa, en absolut.
Diari d'Andorra
14
No estava segura d'haver-ho entès tot, però segur que desconeixia aquelles paraules.
Les onades del destí
15
L'he entès ben bé perquè ha repetit moltes vegades la paraula Lleida.
L’abominable crim de l’Alsina Graells
16
És poc temps, però és important que la tingui demà, m'has entès?
Headhunters
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for entès
Entès ao longo do tempo
Entès nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Menos comum