Term Gallery logo

Significados de entrebanc (entrebancs) em catalão

português
obstáculo
inglês
hitch
espanhol
tropiezo

Dificultat.

obstáculo
Uso de entrebancs em catalão
1
Amb valentia s'ha travessat l'estructura i sense més entrebancs s'ha descarregat plàcidament.
El Vallenc
2
La guerra que m'ha atrapat continua sent llarga i estranya, plena d'entrebancs.
L’escala de Richter
3
L'embarcació havia sortit de Líbia i s'havia trobat amb entrebancs mecànics greus.
VilaWeb
4
Evidentment, la raó d'aquesta vergonyosa actitud era no posar entrebancs a Gorbatxov.
VilaWeb
5
Els entrebancs s'accentuen a l'hivern, a causa de les condicions meteorològiques adverses.
Diari d'Andorra
6
Totes dues novetats van començar sense entrebancs, segons la presidenta de l'entitat.
Diari d'Andorra
7
Hi havien aleshores entrebancs, encara no resolts, que podríem replantejar-nos visitant l'hemeroteca.
Diari la veu
8
Tercera: els entrebancs no aturaran el referèndum d'autodeterminació, que es farà igualment.
VilaWeb
9
Si Trump volia posar entrebancs a la investigació, haurà aconseguit l'efecte contrari.
VilaWeb
10
El projecte per fer el pàrquing dels Pouets va estar ple d'entrebancs.
Diari d'Andorra
11
La solució d'aquests dos entrebancs depèn de la voluntat del govern espanyol.
Diari d'Andorra
12
L'home m'estava solucionant un problema i no era qüestió de posar-hi entrebancs.
L’impostor sentimental
13
Això són entrebancs a l'exportació, un cost més alt per al transport.
VilaWeb
14
La investigació s'ha trobat, des del principi, amb els entrebancs del PP.
VilaWeb
15
Tot aquest seguit d'entrebancs fa que el grup es faci més fort.
Bondia Andorra
16
Tenim previstos tots els entrebancs i problemes que pot posar l'estat espanyol.
VilaWeb
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for entrebancs
português
obstáculo
Entrebancs ao longo do tempo
Entrebancs nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum