Term Gallery logo

Significados de equilibri em catalão

português
equilíbrio
inglês
vestibular sense
espanhol
equilibrio

Sentit de l'equilibri.

        equilíbrio
        português
        proporção
        inglês
        proportionality
        espanhol
        proporción

        Proporció.

              proporção
              português
              equilíbrio químico
              inglês
              chemical equilibrium
              espanhol
              equilibrio

              Equilibri químic.

                    equilíbrio químico
                    português
                    contrapeso
                    inglês
                    balance
                    espanhol
                    equilibrio

                    Contrapès.

                          contrapeso
                          Uso de equilibri em catalão
                          1
                          L'únic que necessita és una cerveseta per recuperar l'equilibri, això és tot.
                          Trauma
                          2
                          Això l'agafà de sorpresa i de poc caigué, però aconseguí mantenir l'equilibri.
                          Les planes misterioses
                          3
                          El destí t'ha convertit en el punt d'equilibri entre l'un i l'altre.
                          Mitja guerra
                          4
                          L'arribada de colles noves, sense cap tradició ni arrelament, havia alterat l'equilibri.
                          Obaga
                          5
                          Un cop fort al cap d'en Jens li va fer perdre l'equilibri.
                          L’amic andalús
                          6
                          Sabia que tard o d'hora comprendries la paciència, l'equilibri i la fe.
                          Haru
                          7
                          Aixequi la cama esquerra i mantingui l'equilibri fins que jo l'hi digui.
                          La substància del mal
                          8
                          Cal dir que l'equilibri d'un globus a l'atmosfera és d'una extrema sensibilitat.
                          Cinc setmanes amb globus
                          9
                          L'estrebada de la corda de poc que no li fa perdre l'equilibri.
                          El salvatge dels Pirineus
                          10
                          Saben què s'hi juguen i a veure si podem aconseguir l'equilibri emocional.
                          Bondia Andorra
                          11
                          Aquest equilibri entre l'egoisme i l'altruisme s'assoleix amb el coneixement d'un mateix.
                          Sobre el camí de la vida
                          12
                          De fet, l'equilibri amb tres potes sempre s'aguantarà més que sobre dues.
                          Bondia Andorra
                          13
                          Va mirar d'alçar-se, però va perdre l'equilibri i va començar a estossegar.
                          La història d’Edgar Sawtelle
                          14
                          Se'n va anar cap al centre del taller, procurant no perdre l'equilibri.
                          La història d’Edgar Sawtelle
                          15
                          Va poder mantenir l'equilibri agafant-se al parafang d'una camioneta verda i bruta.
                          Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
                          16
                          Agafa el fusell, rellisca, recupera l'equilibri per molt poc i engalta l'arma.
                          Ens veurem allà dalt
                          Sobre este termo
                          Mais colocações
                          Translations for equilibri
                          Equilibri ao longo do tempo
                          Equilibri nas variantes da língua
                          Catalunha
                          Comum
                          Valência
                          Comum
                          Ilhas Baleares
                          Comum