Term Gallery logo

Significados de esbossar em catalão

português
delinear
inglês
delineate
espanhol
dibujar

Dibuixar.

delinear

Iniciar.

Sinônimos
Examples for "dibuixar"
Examples for "dibuixar"
1
Per il·lustrar aquest punt, acostumo a dibuixar als pacients el diagrama següent:
L'art de no amargar-se la vida
2
Va acabar de dibuixar i va col·locar el paper davant d'en Thomas.
El corredor del laberint
3
Així doncs, la Hanna va decidir que l'August podia dibuixar, malgrat tot.
El que no et mata et fa més fort
4
El vidre s'havia entelat, i en Jordi hi va dibuixar un cavall.
L’esquelet de la balena
5
T'ensenyen a dibuixar i també entres en el món del còmic, detalla.
Diari d'Andorra
1
El daltabaix del PP Ciutadans va calcar pràcticament els resultats de 2016.
Diari de Girona
2
Tant, que avui ha decidit calcar l'onze que va guanyar l'equip anglès.
Diari de Girona
3
Si ho fan, es podria calcar la inèrcia de fa unes setmanes.
Diari de Girona
4
E.: I que no sigui tampoc calcar el que és modernet.
El Periódico
5
Per poder calcar el model que tan bé els va funcionar a Euskadi.
Nació Digital
1
De dia, Cosimo ajudava els traçadors a delinear el recorregut de la carretera.
El baró rampant
2
L'exercici de delinear el futur és en realitat el de la denúncia del present.
Bondia Andorra
3
Mecanografiant lletres, números i símbols, va començar espontàniament a delinear.
El Periódico
4
Era com quan comenceu a delinear les peces d'un trencaclosques.
Els culpables tenen por
5
De l'altra, un perfilador Kajal per delinear tant per dins com per fora de l'ull.
Regió7
Uso de esbossar em catalão
1
Vaig passar pàgina i vaig començar a esbossar el cos d'una persona.
Matar el meu pare
2
Però m'agradaria també esbossar els reptes que ens plantegem a partir d'ara.
València Extra
3
L'expressió d'en Charlie va canviar i de sobte va esbossar un somriure.
Eclipsi
4
L'al·ludit va esbossar un gran somriure i l'Edward va estremir-se de nou.
Eclipsi
5
En Walden va esbossar un somriure; s'estimava més que no l'hi recordessin.
L’home de Sant Petersburg
6
Nogensmenys, el que sí puc, és esbossar els trets principals d'aquest ésser.
Històries de fantasmes d'un arqueòleg
7
Édouard va esbossar un gest d'agraïment, però no va obrir el paquet.
Ens veurem allà dalt
8
Va fer un glop d'aigua i després va esbossar un somriure amable.
Promets no dir-ho?
9
Abans d'entrar a la cantina, no puc evitar esbossar un lleu somriure.
La República
10
Va esbossar un somriure, però l'alegria no li va arribar als ulls.
Eclipsi
11
Ara podrà començar a esbossar de debò la història d'en Jurek Walter.
L'Home de Sorra
12
Aleshores ell va esbossar un somriure i la va mirar als ulls.
La mirada dels àngels
13
L'Evans va esbossar un somriure burleta i va tirar el cap enrere.
El ratpenat
14
Va agafar un paper i va començar a esbossar un possible escenari.
Mort entre línies
15
La va mirar fixament als ulls i va esbossar un lleuger somriure.
La dona que fugia de la boira
16
El govern de Figueres ha començat a esbossar els pressupostos del 2020.
Diari de Girona
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for esbossar
português
delineartraçar
Esbossar ao longo do tempo
Esbossar nas variantes da língua
Catalunha
Comum