Term Gallery logo

Significados de escaló em catalão

português
degrau
inglês
tread
espanhol
escalón
Wikidata

Esglaó.

degrau
Sinônimos
Examples for "esglaó"
Examples for "esglaó"
1
L'últim esglaó em deixava a un metre i mig d'on havia d'arribar.
L’any de la pesta
2
Serenament, aquest algú, va baixar l'esglaó d'una vorera, va travessar un carrer.
12:00 am
3
La dona es va asseure a l'esglaó de l'entrada de la mansió.
Infern
4
En l'escala de les edats de l'home he ensopegat amb l'últim esglaó.
Arenes movedisses
5
Per a Ernesto, el matrimoni representava pujar un esglaó en l'escala social.
Bulevard dels francesos
1
L'últim graó seria allò que acabaria passant-li tancat al Ministeri de l'Amor.
1984
2
L'últim graó de la seva degradació va arribar amb l'entrada en plantilla.
L’impostor sentimental
3
Quart graó: La reacció europea La caiguda de Jerusalem sotragà l'Europa cristiana.
VilaWeb
4
L'home ros, que s'havia assegut a un graó, no es va moure.
La dona dels ulls de pluja
5
Aquí, va fer amb signes, assenyalant un punt del graó a l'Almondine.
La història d’Edgar Sawtelle
Uso de escaló em catalão
1
Havia d'haver sabut interpretar el repic d'aquests talons a l'escaló de l'entradeta.
Primavera, estiu, etcètera
2
Lev va fer un bot i va posar un peu a l'escaló.
La caiguda dels gegants
3
Els personatges vius sempre parlen a un escaló superior que els morts.
Diari la veu
4
Oscil·lo sobre el meu desè escaló, la corda em fa mantenir l'equilibri-
Esperant els bàrbars
5
La noia no va gosar acabar de baixar l'escaló que li faltava.
La sang és més dolça que la mel
6
Llavors va dubtar i, aturat en el primer escaló, s'hi va repensar.
Diari la veu
7
Una competició que representa l'últim escaló per fer el salt al bàsquet nacional.
Ebre Digital
8
Va posar el peu a la fusta i l'escaló va cruixir.
Una dona d’aigua
9
L'escaló format prop del mar és de vora un metre d'altura.
El Periódic
10
Primer escaló: el València Triatló de setembre, amb dos ors i dos plates.
Diari la veu
11
Varen pujar l'escaló i varen entrar a la casa sense trucar.
Lluna nova
12
Hem de mirar molt bé en quin escaló hi ha hagut una fallada.
València Extra
13
Que moltes de les cases no tenien un escaló a l'entrada.
Un home anomenat Ove
14
Deixaren la canastra damunt aquest escaló, el segon de la porta.
El guepard
15
Els tribunals són l'últim recurs, no el primer escaló, per a casos com aquest.
Lladre d'ànimes
16
En Lolo, assegut a l'escaló, llepa un gelat de nata.
La felicitat no és completa
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for escaló
português
degrau
espanhol
escalón
Escaló ao longo do tempo
Escaló nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Raro