Term Gallery logo

Significados de escantellar em catalão

português
amassar
inglês
nick
espanhol
mellar

Oscar.

amassar
inglês
nick
espanhol
cortar ligeramente

Tallar-se.

nick
Sinônimos
Examples for "tallar-se"
Examples for "tallar-se"
1
Ho va fer amb calma, per no tallar-se amb la fulla d'afaitar.
Sis dies de desembre
2
Que feia molt mal fet d'intentar tallar-se el canell amb una forquilla.
Les Correccions
3
Deixar llibres no es pot comparar amb tallar-se les ungles en públic.
La part fàcil és enamorar-se
4
Quan el contacte va tallar-se, l'Eissesh va mig aclucar els ulls, pensatiu.
Panteó
5
I, després, hi havia tot això de tallar-se les venes dels canells.
Controlaré els teus somnis
1
Va decidir que, malgrat tot, hauria de tallar una mica les ales a Fanny.
La novel·la de tres rals
2
Me'ls he fet tallar una mica (és més modern) i me'ls han crepat.
Llarga vista
3
Després va tallar una mica més de carn i la va posar al plat d'en Rob.
El metge
4
En Morella el va tallar una mica enfadat; no li havien agradat gens les respostes de l'Eric.
L'esbudellador de l'Eixample
5
Però pots tallar una mica de pa.
Quan la nit mata el dia
Uso de escantellar em catalão
1
Cada jugada és una oportunitat per escantellar el contrari, sempre al límit del reglament.
El Periódico
2
De passada, va escantellar la llotja presidencial i es va carregar el president i els ministres principals.
Tots els contes
3
Jo l'havia ajudat a aprendre a escantellar bé la pedra i ell, que la resta de companys m'acceptessin.
L’any del Senyor
4
Es veu que en treure'l en processó per la Quaresma el van escantellar contra la porta de l'església.
Històries de la mà esquerra
5
Us puc escantellar la vostra.
La rosa entre els llops
6
Hi havia sang pertot arreu i se m'havia escantellat una dent del davant.
Persona
7
Au, màquines i ganivets, dels que mai no s'escantellen, a munts!
Històries de la mà esquerra
8
Se li havia escantellat el vidre esquerre de les ulleres.
Mil sols esplèndids
9
La campana toca fins que el batall s'escantella.
L’home és un gran faisà en el món
10
Només amb un pic l'hauríem escantellat.
Els somnis dels animals
11
-Vaclavar el bastó en un punt de l'escala on la pintura s'estava escantellant.
El jardí oblidat
12
La pedra blanca d'allà dalt era massissa i compacta, tan dura que no s'escantellava sinó era a cops de mall.
El salvatge dels Pirineus
13
-S'hanescantellat quatre carpetes, les pagaràs tu.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
14
I, si això és així, que ho és, vol dir que el primer esglaó de l'assistència sanitària s'ha escantellat encara més del que ho estava.
El punt avui
Translations for escantellar
português
amassar
Escantellar ao longo do tempo