Term Gallery logo

Significados de escatainar em catalão

português
cantar
inglês
crow
espanhol
cantar

Cantar.

cantar
inglês
cackle

Escaïnar.

cackle
Sinônimos
Examples for "cantar"
Examples for "cantar"
1
Viatjar a Anglaterra per aprendre a cantar en lloc d'anar a Queenstown.
La cançó dels maorís
2
Ja per acabar la jornada d'actuacions, es va cantar l'himne de Catalunya.
El Vallenc
3
Aleshores va cantar amb veu càlida i acariciadora una formosa cançó d'amor:
Dimonis de Formentera
4
Podia sentir com parlaven, d'un moment a l'altre es posarien a cantar.
Un cel de plom
5
Llavors es va mirar de la mateixa manera Joanne i va cantar:
Tots els contes
1
Una dona encorbada d'amples espatlles que tenia les dents punxegudes va cloquejar:
Harry Potter i les relíquies de la mort
2
Les gallines no paraven de cloquejar i no li deixaven escoltar res.
Ningú no ho sabia
3
Es van mirar enutjades i Madame Pomfrey va cloquejar en senyal de desaprovació.
Harry Potter i el pres d'Azkaban
4
El Dippet va cloquejar amb la llengua en senyal de solidaritat.
Harry Potter i la cambra secreta
5
Una va mirar en Josep i va cloquejar inquisitivament, però aviat va perdre l'interès.
El Celler
Uso de escatainar em catalão
1
Una gallina es va posar a escatainar com si s'hagués tornat boja.
Aloma
2
En tornar-se, Regan es va posar a escatainar com una gallina.
L'exorcista
3
Potser un gat, aprofitant la foscor, havia mort aquell gall despistat a mig escatainar.
L’Avinguda dels Misteris
4
La tieta Muriel va escatainar un altre cop i va contestar la pregunta d'en Harry.
Harry Potter i les relíquies de la mort
5
Dues gallines varen passar davant seu, fent passes curtes, i varen escatainar sense solta ni volta.
La Malcontenta
6
Una altra, va fer escatainar les gallines.
Em diuen Tres Catorze
7
Quan el noi li va insistir demanant una explicació, l'ocell estofà les plomes, aparentment contrariat, i va escatainar:
Eldest
8
En Xemèrius va escatainar, rient.
Verd maragda
9
Les sentia escatainar indignades.
Ningú no ho ha vist
10
Blagden tornà a escatainar.
Eldest
11
No sentiu el gall escatainar?"
Besar el vellut
12
El coi d'ocell va escatainar tot mofeta quan les rodes van girar sobre el pont de fusta i vam tocar el dos d'allà.
Headhunters
13
Les òrbites buides van omplir-se i els nous ulls hi van veure, i els becs i boques restaurats van escatainar, lladrar i miolar.
Els androides somien xais elèctrics?
14
Seguien vagant amunt i avall, menjant herba i escatainant a l'uníson.
Ningú no ho ha vist
15
Ells que escatainaren i agitaren les ales, i la noieta els corregué al darrera.
Contes
16
Diuen que en el llit de mort diuen la veritat els homes -diguéescatainant-
Els fills d'en Hurin
Sobre este termo
Translations for escatainar
português
cantar
inglês
crowcackle
espanhol
cantar
Escatainar ao longo do tempo