Term Gallery logo

Significados de escorçar em catalão

inglês
bark

Pelar.

bark
Sinônimos
Examples for "pelar"
Examples for "pelar"
1
No me l'havia hagut de pelar vegades, ni res, de tant pensar-hi!
L’assassí que llegia Vidal Vidal
2
No va dir res i l'Adoració es va dedicar a pelar faves.
El bosc
3
El van pelar mentre complia condemna a la presó d'Ila, a Eiksmarka.
Policia
4
Per què s'hauria de molestar a pelar un tipus com Tony, digueu?
El ritual de la sang
5
Els joves acaben marxant veient que no hi tenen res a pelar.
Bondia Andorra
1
Un ganivet per escorxar animals i un d'esmolat per tallar carn -començà
Les planes misterioses
2
Ellen va començar a escorxar un conill per ficar-lo a la cassola.
Els pilars de la terra
3
No vull tornar a escorxar un animal al fons d'un forat enfangat.
La vall dels cavalls
4
Una ment oberta podria escorxar vius aquest parell en qüestió de minuts.
Closca de nou
5
Si els vols estalviar feina, suposo que et pots escorxar tu mateix.
Mig rei
1
Després de decorticar la planta, cal treure la polpa del fruit.
Les onades del destí
2
El coronel Arbanère i el seu estat major decorticaven l'estratègia que adoptarien.
La guerra dels cornuts
Uso de escorçar em catalão
1
Va alimentar el foc, hi va llançar més llenya, i començà a escorçar un salze.
El clan de l'ós de les cavernes
2
Des de primeries d'aquest mes fins al setembre és el millor temps per a escorçar els pins.
Corpus. Primavera
3
A la represa, el Nàstic va tirar d'orgull i va oferir un bon joc, intentant escorçar distàncies.
Infocamp
4
Al davant de la barraca hi havia apilats en un munt els bedolls joves que Pamfil es disposava a escorçar.
El doctor Givago
5
Havien passat davant d'una botiga de queviures, una fàbrica de pells adobades, el taller d'un ferrer, un molí d'escorçar i una fàbrica de teixits.
Una dona d’aigua
6
Gol que hauria escorçat distàncies.
La República
7
Ayla no recordava quants cops havia escorçat un salze per a un te que calmava tants de dolors i patiments.
El clan de l'ós de les cavernes
8
Al carrer, aleshores, el vent maldava, inútilment, per agitar l'om centenari i una dona nua n'escorçava el tronc per conjurar la pesta.
VilaWeb
9
En determinaven la forma els troncs, que a l'interior de l'estança s'havien escorçat, polit i fregat amb oli fins que la fusta resplendís com l'ambre.
Eldest
Translations for escorçar
inglês
barkskin
Escorçar ao longo do tempo