TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
escriptura notarial
in catalão
russo
нотариальные действия
português
escritura
inglês
notarized document
espanhol
escritura notarial
Back to the meaning
Document autoritzat per notari.
instrument notarial
document notarial
escriptura pública
Related terms
terme legal
português
escritura
Usage of
escriptura notarial
in catalão
1
Comptat i debatut, el fet cert és que a l'
escriptura
notarial
figuraven tots els metres.
2
Així mateix, qualsevol persona jurídica que no hagi presentat l'esmentada informació no podrà atorgar-se cap
escriptura
notarial
.
3
Van buscar entre les seves coses i van trobar l'
escriptura
notarial
de llibertat desada en una bossa de cuir.
4
El 1865 es prohibeix a les
escriptures
notarials
,
prohibint-se els epitafis als cementeris en valencià.
5
Vaig anar a París, vaig anar a Madrid, com hauria pogut posar-me a copiar
escriptures
notarials
.
6
De fet, segons l'estudi, només quatre de cada deu catalanoparlants reben les
escriptures
notarials
en llur llengua.
7
-1862: Es prohibeix el valencià a les
escriptures
notarials
.
8
Però els temps han canviat i la impossibilitat de tenir un registre centralitzat i organitzat d'
escriptures
notarials
és un greu handicap.
9
Aquest impost, l'AJD, s'aplica a les
escriptures
notarials
i a la constitució de préstecs hipotecaris i, ara per ara, recau sobre l'entitat bancària.
10
En tot aquell temps, és cert, Miquel Biada va arribar a tenir una desena d'esclaus al seu servei, i així consta en diverses
escriptures
notarials
.
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
escriptura
notarial
escriptura
Noun
Adjective
Translations for
escriptura notarial
russo
нотариальные действия
нотариальное действие
нотариальный акт
нотариально заверенный документ
юридически заверенный документ
português
escritura
escrituração pública
escritura pública
inglês
notarized document
notarial instrument
notarial document
espanhol
escritura notarial
instrumento notarial
escritura pública
documento notarial