Term Gallery logo

Meanings of esgrimir in catalão

português
manejar
inglês
wield
espanhol
esgrimir

Manipular.

manejar
Synonyms
Examples for "manipular"
Examples for "manipular"
1
Excel·leixen en l'art de dissenyar plans generals i manipular els altres simis.
El planeta dels simis
2
És a dir, és un registre confiable molt difícil d'alterar o manipular.
El Periódico
3
Va tornar a manipular l'ordinador de treball de seguida que va marxar.
Quan la lògica falla, el sistema avisa… Zuk-1
4
El van manipular, es van barrejar imatges del 2018 amb unes d'actuals.
El Periódico
5
Per manipular els residus nuclears hem construït un palau per a l'oblit.
Arenes movedisses
1
També prendran part al programa 'Olimp' per resoldre conflictes i manejar emocions.
IB3
2
Que potser a la teva època apreneu a manejar xeringues, a l'escola?
Verd maragda
3
Li asseguro que les armes són autèntiques i que les saben manejar.
Aquesta nit tanquem
4
En McDunn va manejar l'interruptor amb poca traça però va aconseguir accionar-lo.
Relats inquietants
5
Va anar d'un pèl que no pogués manejar també la teva tia.
Parany per a una noia
1
La Juana va empunyar l'arma que duia a la butxaca de l'abric.
Dispara, jo ja sóc mort
2
En Griffle i la resta de nans tornaven a empunyar els arcs.
L’última batalla
3
Tu creus que aquesta noia és capaç d'empunyar un ganivet contra algú?
L'assassí dels escacs
4
La Cloe va empunyar la llança i li va colpir el flanc.
Infern
5
Els ferits que encara tinguin prou força per empunyar un rem, remaran.
Festí de corbs
Usage of esgrimir in catalão
1
Sempre procurava esgrimir els subsidis i els soldats que Anglaterra li servia.
1714 (1). Set de rei
2
Cap dels arguments que en Harry va esgrimir va servir de res.
Harry Potter i el misteri del Príncep
3
Bé podríeu haver fingit el vostre atac, i recordeu l'argument que acabeu d'esgrimir.
Espies de Montsoriu
4
Com menys arguments pogués esgrimir en contra d'ell, millor li anirien les coses.
Et donaré la terra
5
En Francesco va esgrimir la ballesta amb rapidesa, fra Jaume l'espasa.
Els ulls d'Al·là
6
La primera l'he de fer sobre el discurs que solc esgrimir.
Noudiari
7
Hauria pogut esgrimir números: zero gols i una assistència en les seves intervencions.
El Periódico
8
Fonts municipals van esgrimir raons de seguretat i per qüestions d'agenda.
Diari de Girona
9
Ens mataràs amb paraules llardoses ja que no pots esgrimir cap altra arma?
Els fills d'en Hurin
10
Només recordo que, en un moment donat, jo vaig esgrimir un argument rotund.
El Crític
11
Idèntica raó van esgrimir els països bàltics i de l'Est europeu per rebutjar-la.
El Periódico
12
Vicent va ficar la mà a la butxaca i va esgrimir la Browning.
Barcelona tràgica
13
Perquè esgrimir raonaments més elaborats, els mateixos per a tots i acabem ràpidament.
València Extra
14
L'últim Genet que la va esgrimir fou Morzan..., un home brutal i despietat.
Eragon
15
Deixo de banda les motivacions ideològiques que alguns poden esgrimir, però no justificar.
Diari 1986
16
He deixat d'esgrimir algun argument que podia haver salvat aquesta vida?
Vent de l'est, vent de l'oest
About this term
More collocations
Translations for esgrimir
português
manejar
Esgrimir through the time
Esgrimir across language varieties
Catalonia
Common