Term Gallery logo

Significados de espant em catalão

inglês
terribleness
espanhol
terror
Wikidata

Terror.

        terribleness
        português
        medo
        inglês
        fright
        espanhol
        espanto
        Wikidata

        Por.

              medo
              Sinônimos
              Examples for "por"
              Examples for "por"
              1
              Es van posar drets precipitadament, com si tinguessin por l'un de l'altre.
              El secret de la germandat
              2
              La por de perdre l'altre és la de perdre's a un mateix.
              Faré tot el que tu vulguis
              3
              L'única cosa que sentia en aquell moment era por, una por generalitzada.
              Neuromàntic
              4
              És potser la sagrada por a l'altre aspecte de Josep Pla, l'humorista?
              Clàssics i moderns
              5
              No em faria pas cap por d'endur-me'l al local més elegant d'aquí.
              El riu esborra el meu rastre
              1
              Es cargolà i copejà el meu canell, amb els ulls plens d'esglai:
              La llarga nit de dissabte
              2
              Ells, entre la por i l'esglai, tornaren a dir-li amb aire penedit:
              Contes extraordinaris
              3
              L'esglai va ser terrible i d'un salt es va posar dret, tremolós.
              Un llibre monstruós
              4
              El cor els va fer un bot de l'esglai que van tenir.
              La por
              5
              La tia Paulina esguarda el fragment d'indumentària interior amb un esglai progressiu.
              Paulina Buxareu
              inglês
              fright
              espanhol
              espanto

              Por forta inesperada.

                    fright
                    Uso de espant em catalão
                    1
                    L'altre s'aturà i la seva veu arribà plena d'espant i de ràbia.
                    El Senyor dels Anells
                    2
                    Vaig gemegar d'espant, mentre em preguntava si no havia pas perdut l'enteniment.
                    Planilàndia
                    3
                    Es feien les seves necessitats a sobre, de l'espant, de la por.
                    VilaWeb
                    4
                    La ciutat d'Ulm és la ciutat de la mort i de l'espant.
                    Llivre de cavalleries
                    5
                    Un delirant atac de fúria havia ocupat el lloc de l'espant inicial.
                    La remor del cargol de mar
                    6
                    Mirades d'espant i una lleu tremolor en el més recòndit dels pensaments.
                    Diari la veu
                    7
                    És cert, torna a ésser aquí, però l'espant no me'l treu ningú.
                    Invasió subtil i altres contes
                    8
                    L'espant que vaig sentir en eixir a la plataforma, no puc pintar-vos-el.
                    La bogeria
                    9
                    Tant Marc Roses com Simó Robiol o la Garsa feien cara d'espant.
                    El mal de la guerra
                    10
                    Només Déu sabia com s'ho farien per vendre un espant com aquell.
                    Policia
                    11
                    Ella va mirar i va descobrir l'espant a la cara de Glòria.
                    El crit de la terra
                    12
                    Tom va descobrir, amb espant, qui dirigia aquella avantguarda: era William Hamleigh.
                    Els pilars de la terra
                    13
                    Encara puc veure la cara d'espant del meu pare quan en parlava.
                    Matar el meu pare
                    14
                    A Serinyà vehicles aturats a la carretera degut a una pedregada d'espant.
                    Diari de Girona
                    15
                    Haveu sentit tot l'espant i tota la seducció que aquestes ídoles inspiren?
                    Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
                    16
                    Estava espantat i necessitava dir-li a algú el motiu del meu espant.
                    Una fuig, l’altre es queda
                    Sobre este termo
                    Mais colocações
                    Translations for espant
                    Espant ao longo do tempo
                    Espant nas variantes da língua
                    Catalunha
                    Comum
                    Valência
                    Comum