TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
espineta
in catalão
russo
спинет
português
espineta
inglês
spinet
espanhol
espineta
Back to the meaning
Instrument musical.
Related terms
instrument musical
português
espineta
Piano.
piano
clavecí
clavicèmbal
clavicordi
Synonyms
Examples for "
piano
"
piano
clavecí
clavicèmbal
clavicordi
Examples for "
piano
"
1
Eduard Blanxart, tocant el
piano
al seu domicili de Barcelona Foto: C.B.
2
Podia anar a tocar el
piano
en un lloc d'allà a prop.
3
Va enverinar la seva relació amb el
piano
per culpa d'una obsessió.
4
Al centre de l'apartament s'hi estava un vell
piano
curull de papers.
5
Al centre de la sala, damunt l'estrada, hi havia un
piano
gran.
1
I et diran que per què no toques el
clavecí
,
o l'arpa.
2
És una barreja de dos instruments: un
clavecí
i un orgue.
3
A la seva estança la reina havia ordenat d'instal·lar-hi un
clavecí
.
4
Jonathan va badar els ulls pensant-se que era el
clavecí
allò que havia sentit.
5
Per als matemàtics, El
clavecí
ben temperat era música celestial.
1
Va aprendre
clavicèmbal
i piano amb Kozeluch, i cant amb Righini.
2
En aquest subgènere musical destaca, sobretot, la presència del
clavicèmbal
i de l'orgue.
3
Però Jonathan jeia tot tovenc, escoltant les notes del
clavicèmbal
.
4
Brenda Langley s'encarregava d'aquella casa tan bonica i donava classes de
clavicèmbal
i piano.
5
En entrar a la sala, Reeves reparà el
clavicèmbal
.
1
Tocadora de
clavicordi
,
segons la capçalera d'un romanç set-centista valencià.
2
Hi havia el mateix
clavicordi
,
els cortinatges de vellut i les prestatgeries de llibres.
3
De vegades tocaven música plegats, ella amb els ulls embenats al
clavicordi
,
ell al violoncel.
4
Al davant hi tenia l'estrada amb un faristol, un parell de setials i un
clavicordi
antic.
5
Sabeu el que és poder dormir sense que et despertin les pífies del
clavicordi
del botiguer?
Usage of
espineta
in catalão
1
Una
espineta
que la de Paracuellos manté intacta com el primer dia.
2
Ara bé, em queda
l'
espineta
de no haver pogut jugar a Primera.
3
Així que si em queda una
espineta
,
potser la porto a terme.
4
Com se'm va quedar
l'
espineta
clavada vaig decidir anar a Berlín, va indicar.
5
Però teníem una
espineta
clavada davant la negativa d'investigar als responsables de FGV.
6
Tinc una
espineta
clavada per això de Bèlgica i m'agradaria intentar-ho de nou.
7
Tinc una
espineta
clavada però no sé si donar el projecte per acabat.
8
És cert que és la meva única
espineta
,
però la motivació està intacta.
9
És una
espineta
que tinc clavada que espero treure'm algun dia.
10
I d'allò que se sent orgullós a
l'
espineta
que se li ha quedat clavada.
11
S'han llevat
l'
espineta
de les tres anteriors vegades que l'havien disputada i l'havien perdut.
12
Només té una
espineta
:
mama, li demana per dins, no m'ho tinguis en compte.
13
La Champions és una competició en què tenim una
espineta
clavada dels últims anys.
14
Però tenia
l'
espineta
clavada de poder viure una experiència professional.
15
Escriure aquest llibre amb els testimonis de catorze olímpics m'ha servit per treure'm
l'
espineta
.
16
I Lorenzo té ganes de llevar-se
l'
espineta
clavada de la temporada decebedora de l'any passat.
Other examples for "espineta"
Grammar, pronunciation and more
About this term
espineta
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
espineta clavada
tenir una espineta
única espineta
espineta al costat
espineta amb caragolins
More collocations
Translations for
espineta
russo
спинет
português
espineta
inglês
spinet
spinnet
espanhol
espineta
spinettone
Espineta
through the time
Espineta
across language varieties
Catalonia
Common