De manera que el van desenterrar (a hores d'ara els pantalons es trobaven en un estat calamitós).

Ell vol posar el dit a la llaga i escarbotar sense pietat, que tothom es vegi obligat a assumir l' estat calamitós de la llengua.