Term Gallery logo

Significados de estatus em catalão

português
estado
inglês
position
espanhol
prestigio

Posició.

estado

Nivell.

Sinônimos
Examples for "posició"
Examples for "posició"
1
En aquesta posició es van mirar als ulls, deformant-se l'un a l'altre.
El temps de l’oblit
2
Després d'haver retornat els llavis a la seva posició habitual, va afegir:
Aventures amb el meu millor enemic
3
La petita Petra era l'única que mantenia la posició normal, tot dient:
El monstre d’Akiya
4
Aquesta és la posició bàsica, però l'orador no ha d'estar així permanentment.
Com parlar bé en públic
5
Amb aquest resultat, l'equip de Félix Alonso cau momentàniament a l'onzena posició.
IB3
1
L'enfurismava haver de discutir d'aquella manera amb un home de rang inferior.
Les Dames del foc
2
L'enrabiava que li parlessin d'aquella manera persones de rang inferior al seu.
Un món sense fi
3
Segurament es tractava d'un maori d'alt rang, potser d'un antic cap tribal.
La remor del cargol de mar
4
Atacar una persona d'aquest rang era una falta greu en un militar.
A l’ombra de l’arbre kauri
5
L'home amb més rang de l'Exèrcit Roig era un coronel anomenat Pànkov.
El llindar de l'eternitat
1
És la clau de volta per a mantenir aquest status quo privilegiat.
VilaWeb
2
A Rússia qualsevol que vol alterar el status quo és físicament eliminat.
Nació Digital
3
Hem vist com la majoria dels egipcis estan insatisfets amb l'actual status quo.
La República
4
La Unió Europea és esclava dels tractats i aquests afavoreixen el status quo.
La República
5
El PP és status quo i el PSOE també ho és, quan toca.
VilaWeb
Uso de estatus em catalão
1
I l'estatus d'en Pierre havia pujat ensems amb el del seu senyor.
Una columna de foc
2
A més, l'estatus de vídua l'afavoria a l'hora de moure's amb independència.
El nas de Mussolini
3
L'escola de Beaulieu era l'última etapa abans d'obtenir l'estatus d'agent del SOE.
Els últims dies dels nostres pares
4
Només es tracta de fer d'intermediari aprofitant-se de l'estatus particular del Principat.
Diari d'Andorra
5
Sobre Hong Kong penja ara l'amenaça nord-americana de retirar-li l'estatus econòmic especial.
El Periódico
6
Tothom assumeix que un canvi d'estatus territorial comporta canvis d'una altra mena.
Diari la veu
7
Una classe que s'aferra al seu estatus negant l'existència d'una altra sensibilitat.
El Periódico
8
L'estatus social tampoc és una condició, perquè vestim molta varietat de persones.
Regió7
9
De fet, no té l'estatus de llengua oficial en seu propi territori.
VilaWeb
10
Però ara, amb canvis de posició o d'estatus, han començat a desdoblar.
VilaWeb
11
ERC demana ara que es restableixi oficialment l'estatus de candidat a Junqueras.
El Periódico
12
Ell era seu, i això era tot l'estatus o tresor que desitjava.
Brisingr
13
Una postal de colors evanescents per a mantenir la dignitat de l'estatus.
La mar no està mai sola
14
En canvi, Isabel II d'Anglaterra té estatus de funcionària al seu país.
Diari de Girona
15
A Catalunya hi ha un bon nivell, però aquest estatus és impensable.
Regió7
16
És adoptada, cosa que l'afecta emocionalment però no modifica el seu estatus.
El Periódico
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for estatus
Estatus ao longo do tempo
Estatus nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum