Term Gallery logo

Significados de estranyesa em catalão

português
raridade
inglês
strangeness
espanhol
infrecuencia

Raresa.

raridade

Sorpresa.

Uso de estranyesa em catalão
1
Hi havia viscut tant de temps que l'estranyesa del lloc s'havia esvanit.
El temor d'un home savi
2
No sols no entendríem res; restaríem paralitzats davant l'estranyesa d'un caos irreductible.
VilaWeb
3
Una sola cosa: aquesta espessor i aquesta estranyesa del món és l'absurd.
El mite de Sísif
4
Hi havia una curiosa barreja d'estranyesa i alleujament en la seva veu.
Lluna nova
5
L'únic sentiment que despertava aquella misteriosa mort era l'estranyesa i el neguit.
Amorrada al piló
6
Per primera vegada, l'Ardèvol es va mirar el seu amic amb estranyesa.
Jo confesso
7
L'economista, incrèdul, la contemplava amb estranyesa; posava en dubte la seva declaració.
Hotel Salamandra
8
L'estranyesa amb què el mira Prendel obliga Nelson a donar alguna explicació.
L'illa de l'última veritat
9
Personalment, quan vaig sentir la notícia, la primera sensació va ser d'estranyesa.
Diari d'Andorra
10
Aquesta li va clavar una ullada d'estranyesa i li ensumà els esperons.
Gil, el pagès de Ham
11
Jo mirava el capità Nemo amb una certa estranyesa, i vaig respondre-li:
Vint mil llegües de viatge submarí
12
A la tercera, la dependenta torça els llavis en un rictus d'estranyesa.
El millor dels mons
13
Al principi, amb la novetat, els veïns van sentir estranyesa i curiositat.
Un rei cop per cop
14
Res de basarda, sinó una aguda estranyesa: aquells objectes eren simplement incomprensibles.
Incerta glòria
15
Feia una cara de tanta estranyesa que Sandre, mentre entrava, li digué:
Animals destructors de lleis
16
I Tots els veïns de Benimuslim van rebre amb estranyesa la notícia.
Diari la veu
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for estranyesa
português
raridade
Estranyesa ao longo do tempo
Estranyesa nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum