Term Gallery logo

Meanings of estratificat in catalão

inglês
stratified

Estratificada.

stratified
Usage of estratificat in catalão
1
El temps s'havia estratificat en llesques que em tallaven el cos en transversal.
Els conys saborosos
2
Un conjunt de plataformes rocoses a distints nivells dibuixaven un paratge original i estratificat.
La intimitat de les bèsties
3
Aquí descanso enterrat en el meu propi cos, estratificat de dolors, engabiat en aquestes pedres precioses.
El forat negre de Labitur
4
El Parlament Europeu és classista, està molt estratificat: segons l'acreditació que tens pots entrar en un lloc o en un altre.
VilaWeb
5
Probablement m'he equivocat amb els cons, ja que les formacions semblen estratificades.
A les muntanyes de la follia
6
Em fa terror el silenci ple d'escates estratificades del cocodril.
La passió segons G. H.
7
Es creu que aquest grup va tenir una societat igualitària, sense una jerarquia social estratificada.
Diari de Girona
8
-Disseny de la mostra: estratificat per comunitat autònoma i dimensió de municipi.
El Periódico
9
Això permet de fer-ne una lectura estratificada.
VilaWeb
10
De gaidó, l'estómac despenjat fa tremar gelatinosament les molles dipositades harmònicament en línies concèntriques, com estratificats replecs muntanyencs.
L’anarquista nu
11
En els castells, les jerarquies socials -les que assigna la societat estratificada i segmentada en què vivim- es dissolen.
El Periódico
12
En concret, el radar va identificar un reflex brillant sota els dipòsits estratificats dins d'una zona de 20 quilòmetres d'ample.
VilaWeb
13
En concret, el radar va identificar un particular reflex brillant sota els dipòsits estratificats dins d'una zona de 20 quilòmetres d'amplària.
IB3
14
En els carrers i places de pobles i ciutats s'hi troben exemples eloqüents, de vegades amb un munt de canvis estratificats.
Diari de Girona
15
En concret, el radar va identificar un particular reflex brillant sota dels dipòsits estratificats dins d'una zona de 20 quilòmetres d'ample.
Regió7
16
-Mostra estratificada per autonomia i dimensió de municipi.
El Periódico
Frequent collocations
Translations for estratificat
Estratificat through the time