Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de extremitat em catalão
Sinônimos
Examples for "peu"
Examples for "peu"
1
No l'havia esbaldida a puntades de peu per barruda, ni res d'això.
2
El meu institut només queda a un quart d'hora a peu d'aquí.
3
Era possible que l'endemà en Daniel sortís d'allà pel seu propi peu.
4
Jo me'n vaig a peu fins al Ramal Tres i t'hi esperaré.
5
Des d'aleshores també han iniciat controls a peu per carrers i places.
1
Pateix un traumatisme cranioencefàlic greu i l'hi han hagut d'amputar una cama.
2
De sobte ho va veure clar: l'Arne li havia fabricat una cama.
3
Té una cama, llarga, creuada a l'alçada del turmell, sobre l'altre genoll.
4
Aixequi la cama esquerra i mantingui l'equilibri fins que jo l'hi digui.
5
I dorm d'aquest cantó, d'aquest altre, ben quieta, amb la cama alçada.
1
L'Òscar la va observar de reüll: tenia por d'haver ficat la pota.
2
L'Ignacio havia disparat al Mañana perquè el cavall s'havia trencat una pota.
3
L'altra pota del creixement és el negoci internacional iniciat fa 15 anys.
4
Acabava d'arribar al molí per mirar de nou la pota del cavall.
5
Aquí, mossegant la pota d'un moble amb tot el sigil del món.
1
A baix, al port, se sentien els esquitxos dels rems a l'aigua.
2
Quan era petit a l'illot hi havia una barca de rems gran.
3
Galera moguda a força de rems, segons la capçalera d'un romanç set-centista.
4
Mentre empenyia la barca de rems, vaig veure la Louise, m'havia seguit.
5
Ell li veia la por als ulls, sentia la força als rems.
1
La gamba de Mariscal amb prou feines va dissimular l'error de disseny.
2
Per contra, l'escamarlà, la gamba llagostinera, les cloïsses o les ostres baixaran.
3
Padovani es va acabar l'última gamba del plat i li va somriure.
4
Afegir la nata i el liquat de gamba al ofegat anterior .
5
És alt i prim com una gamba marró, amb unes grans potes.
1
La dona va obrir la seva garra artrítica, i la Lisa es va poder escapar finalment.
2
La lluita per deslliurar-se de la garra castellana contra el poble no hi anava, fou contra l'aristocràcia.
3
El batlle penjava la garra a la porta de la casa comunal com a trofeu de cacera.
4
Mira si té bona garra, que no el vaig poder seguir, el vaig perdre de vista ben aviat
5
Semblava la garra d'un ocell blanc.
1
Darrere un arbust, assegut amb les cames creuades en posició del lotus, el professor Perna de Pau.
2
El professor Perna de Pau para l'orella, escoltant el relat d'en Pitu Urgell amb una atenció gens fingida.
Uso de extremitat em catalão
1
El 15 de maig, érem a l'extremitat meridional del banc de Terranova.
2
Una escala de ferro, subjectada a la paret, conduïa a l'extremitat superior.
3
Viciosa i corrompidora de dietes, l'extremitat porcina resulta esponjosa gràcies als ous.
4
Allò va ser com perdre una extremitat, un ull, un òrgan vital.
5
Per comprovar si funcionaria, va intentar alçar-lo mig metre, extremitat per extremitat.
6
L'islam sucarà una extremitat febril en l'estany refrescant de la reforma?
7
El Duc va abaixar el mentó per mirar l'extremitat del tub.
8
L'extremitat serà examinada per poder determinar la identitat del cos a què correspon.
9
De moment la principal resta que s'ha trobat és una extremitat.
10
Perquè la cama del cavall és tota l'extremitat, excepte la pota.
11
Com amputar una extremitat gangrenosa per salvar la resta del cos, simplement dissociat.
12
La dona hauria mort i el marit hauria perdut una extremitat.
13
Des d'una alcova a l'extremitat on es trobava Leto va venir la veu d'Halleck.
14
Versió en anglès: Catalunya és una regió de l'extremitat nord-oriental de la Península Ibèrica.
15
Mentre rèiem, vaig començar a reconstruir al xai a partir de la seva extremitat.
16
L'extremitat del drac també es va moure en aquell cantó.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for extremitat
russo
espanhol
português
Extremitat ao longo do tempo
Extremitat nas variantes da língua
Catalunha
Comum