Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de exultació em catalão
Sinônimos
Examples for "alegria"
Examples for "alegria"
1
Intercanviem l'afecte per les persones, l'humor dels dies difícils, la melancolia, l'alegria.
2
M'he perdut tantes coses d'ells i ara m'omplen d'alegria, tendresa i afecte.
3
El que viu l'espiritualitat de l'advent descobreix el sentit de l'alegria cristiana.
4
Pel camí encatifat jo havia de fer esforços per no saltar d'alegria.
5
Crec que m'hauries d'explicar què passa -vadir, amb un deix d'alegria.
1
Aquesta vegada l'Hector també s'ha reservat el plaer de les millors línies:
2
Però una cosa havia canviat: la determinació d'en Marc per donar-li plaer.
3
Va suplicar que l'assassí s'ocupés abans de la feina que del plaer.
4
Recorda'm el plaer de capbussar-me des de l'escullera un calorós dia d'estiu.
5
Va treballar amb plaer aquella vinya que s'escalonava en bancals per l'aiguavessant.
1
Un formigueig d'admiració i de joia va recórrer la columna vertebral d'Eragon.
2
La festa és la celebració de l'existència, de la joia d'estar viu.
3
Tinc al cor una joia meravellosa: la que neix d'una consciència tranquil·la.
4
Així mateix era Nancy: com aigua novella, plena d'energia i de joia.
5
Pel present tothom se'n preocupa de viure'l amb joia o amb ximpleria.
1
Dissabte vaig tenir el goig d'assistir a la segona trobada solidaria d'artistes.
2
Fa goig veure històries que s'expliquen des d'un punt de vista nou.
3
El goig l'ompliria com l'heli infla els globus aerostàtics i els enlaira.
4
L'ésser humà és complicat i el goig depèn simultàniament de molts factors.
5
Encara que potser nosaltres no ho veurem, tindrem el goig d'haver-hi col·laborat.
1
L'animació als allotjaments turístics serà a l'aire lliure, sense intercanvi de material.
2
En l'esdeveniment també participaran 40 estudiants de diferents escoles d'animació de València.
3
També s'han atorgat premis per a les millors produccions cinematogràfiques i d'animació.
4
Per la barreja de llenguatges com són l'arxiu, l'animació i investigació periodística.
5
Veieu el següent vídeo per explorar l'animació i el tutorial del joc:
1
S'ha adormit després d'una nit de gresca, un fet d'allò més normal.
2
Després de l'esmorzar va venir la xocolata, i va començar la gresca.
3
Les fetes majors són sempre sinònim de gresca, multituds i malauradament d'excessos.
4
Enrere han quedat vuit dies de gresca, activitats culturals, teatre i música.
5
Sentia la inexorable gresca dels nens banyant-se a la piscina de Frogner.
1
Però no el veig entre l'audiència -esclatde gaubança a la grada-
2
Prou de miserables comentaris amb gaubança de tots els mitjans informatius espanyols.
3
Els féu memòria de l'imposant secret, i desvetllà un raig de gaubança.
4
En Foix esclatà una rialla grassa, voluptuosa, plena de gaubança i agraïment.
5
Per a gaubança de tots, la banda Carraixet segueix habitant entre nosaltres.
Uso de exultació em catalão
1
En Brekke va picar amb un peu a terra, endut per l'exultació.
2
Per a en Case, que havia viscut l'exultació incorpòria del ciberspai, fou l'Abisme.
3
Havia anat a la reunió amb un estrany sentiment d'angoixosa exultació.
4
L'exultació va anar creixent quan va desplegar les altres dues túniques.
5
Ara recordava l'exultació, l'apassionament i la vibració amb què havia declarat:
6
Havia ressuscitat, tornava a existir, i això em provocava una exultació interior estranya.
7
Considerem que aquesta jornada hauria de ser d'una gran exultació i manifestació sardanista.
8
Aquell espectacle la va omplir d'una exultació humil, d'una excitació temible.
9
L'exultació, la joia, la sorpresa plena d'agraïment del pilot van convertir-se en horror.
10
La meva exultació va desaparèixer tan de pressa com havia aparegut.
11
Això m'omplia d'una secreta exultació que m'apropava al misticisme i a la divinitat pressentida.
12
L'exultació de l'un era directament proporcional a l'angoixa de l'altre.
13
El panorama, certament, no convida a l'entusiasme ni a l'exultació.
14
Malgrat haver vençut, li quedava poc esperit per a l'exultació.
15
El Ganxut va veure tant l'exultació dels nois com la mirada sorruda dels pirates.
16
I una vegada vaig detectar alguna cosa semblant a l'exultació en el seu aspecte.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for exultació
espanhol
Exultació ao longo do tempo
Exultació nas variantes da língua
Catalunha
Comum