Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de falagueries em catalão
inglês
wheedling Sinônimos
Examples for "afalacs"
Examples for "afalacs"
1
Hernando es va mirar l'amfitriona, que acceptava els seus afalacs amb humilitat.
2
Els afalacs ens van arribar de persones de diferents colors i tarannà.
3
Havia estat una excusa clara, sense vacil·lacions i, millor encara, sense afalacs.
4
La Marceline s'enginyava per facilitar-me-la amb mil atencions encisadores i mil afalacs.
5
Així doncs, no sentia les burles i sí que sentia els afalacs.
1
Per tal d'explicar-los com eixir-se del llagot i recuperar la distància, el seleccionador aturà el combat.
2
L'Horaci Llagot es va tombar cap a en Dumbledore amb cara sorneguera.
3
És una poció ben curiosa, la Felix Felicis -vadir el professor Llagot-
4
L'Horaci Llagot va dir, mig de mal humor mig amb orgull:
5
El professor Llagot va arribar per fi a la seva taula.
1
El mestre li va fer quatre carantoines i va comprovar que estava cremant:
2
Li féu quatre carantoines que sabia efectives i finalment ho aconseguí.
3
En la seva 'posada de llarg', no han escatimat en petons i carantoines.
4
La dona constant s'esbalça entre les carantoines rabents dels ferrocarrils.
5
Tornaré al llit i amb quatre carantoines la posaré melosa.
1
El rector va fer una magarrufa i no va dir res.
2
És una magarrufa de vella això de fer fer treballs potiners.
3
Aclaparat pels mals auguris, li vaig fer una magarrufa i vaig contestar fugint d'estudi:
4
Si l'àvia feia una magarrufa de disgust, ell afegia:
5
Jo en conec més d'un de festejador, que no et faria cap magarrufa, al contrari.
1
I això no és uniformitat, és practicar la ruqueria i la manyagueria.
2
La natura es mostrava als seus ulls amb una cruel manyagueria.
3
Ara els gossos li mossegaven els canells amb una manyagueria salvatge, com de retret.
4
Coneixent la tossuderia del meu fidel ca, vaig procurar conquerir-lo per la sinceritat i la manyagueria.
5
El bigoti li tremolava, els ulls brillaven amb l'astuta manyagueria d'un gat, expressió que ella li coneixia bé.
Uso de falagueries em catalão
1
En Pere somriu, respon a les falagueries amb benvolença, però està distret.
2
L'atenció que li dispensa és una barreja de falagueries i d'amenaces.
3
I es pensaven que amb quatre falagueries hipòcrites se'n sortirien.
4
Amb tan bona companyia, però, i amb tantes falagueries, no va trigar a revifar.
5
Durant els dies següents el Karlangues va intentar atraure's els madrilenys amb mil persuasions i falagueries.
6
La pluja d'invitacions i de falagueries, més que no un goig eren el turment diari de l'Amèlia.
7
Van intercanviar unes quantes falagueries més i quan va penjar el telèfon Brunetti se sentia un home nou.
8
L'omplien de falagueries i atencions.
9
Rob ho entenia: ara les seves arrels estaven profundament enfonsades a Holden's Crossing, i Nick no malgastava mai falagueries quan no eren necessàries.
10
-Grecdels dimonis, ja comences a dir falagueries que no treuen cap a res -cridàTacca tot d'una-.
11
"No està malament, aquesta dona", es digué Charles Grandet mentre responia a les falagueries de la senyora dels Grassins.
12
-Quanuna té prou feina, no li vaga d'estar parada -responl'al·ludida amb veu dura, de persona poc habituada a les falagueries.
13
Sorprenentment, qui respongué a la falagueria va ser el ministre d'Hisenda.
14
Àdhuc una vestal pot ser seduïda per mitjà de la falagueria.
15
I per grollera que sembli la falagueria, la meitat, si més no, sembla sempre legítima.
16
Al món no hi ha res tan difícil com la franquesa i tan fàcil com la falagueria.
Sobre este termo
Falagueries ao longo do tempo