Term Gallery logo

Meanings of faró in catalão

português
pompa
inglês
pomp
espanhol
pompa

Pompa.

        pompa
        português
        luz
        inglês
        street lamp
        espanhol
        farola

        Fanal.

              luz
              Sinônimos
              Examples for "pompa"
              Examples for "pompa"
              1
              L'Església té segles d'experiència ritual i la seva pompa configura poderosos significats.
              Revista Idees
              2
              On eren els nobles que amb tanta pompa s'ajuntaven sempre al bisbe?
              L'església del mar
              3
              Els Reis, vestits amb molta pompa, cavalcaven en cavalls també profusament guarnits.
              Hivern
              4
              El rei no reparà en pompa per presentar-se davant del seu poble.
              L'església del mar
              5
              Si anatemitza el culte a la pompa i als diners, encara més.
              El Periódico
              1
              Vegem quatre claus que ajuden a tenir un millor 'fast sex': 1.
              El Periódico
              2
              Actualment hi ha un moviment interessant dels treballadors dels 'fast food'.
              El Crític
              3
              Fins i tot els que han optat -legítimament- pel fast food.
              Diari d'Andorra
              4
              El Dilluns cibernètic és un dia fast per les compres telemàtiques.
              Bondia Andorra
              5
              És com els menjars ràpids, els anomenats fast food, sense una bona nutrició.
              El Vallenc
              1
              Si hom planta cols, creixen molt de pressa i amb molta ufana.
              Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
              2
              Totes eren joves, plenes d'ufana i, llevat d'una, bastant més gran que Tess.
              Tess dels Urbervilles
              3
              Visc aquest temps de canvi estacional com el sorgiment d'una ufana de poesia.
              VilaWeb
              4
              Per més que s'arruïni, sempre rebrota i torna a prendre ufana.
              Tardor
              5
              La gent no perdrà el temps matant gent ufana i superba.
              99 coses que hem d’aniquilar si volem ser independents
              1
              Per voluntat expressa, va deixar escrit que volia ser enterrat sense fastuositat.
              VilaWeb
              2
              Aquesta etapa de fastuositat, l'he volgut batejar com el temps dels darrers maharajàs.
              L’avi Ninus
              3
              Sigui com sigui, els viatges aeris tenen una certa fastuositat i són molt ràpids.
              Notes per a Sílvia
              4
              Per una vegada, en Ned va coincidir amb en Walsingham a reprovar aquella fastuositat.
              Una columna de foc
              5
              Blaquerna, residència habitual d'Andrònic, no tenia la immensitat del palau imperial, però sí la mateixa fastuositat.
              La venjança dels almogàvers
              1
              L'home havia perdut aquella frescal ufanor de les seves faccions, sempre satisfetes.
              La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
              2
              L'horta estenia al voltant, amarada de llum, la ufanor de la seva florida.
              La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
              3
              Hom aclaria els pàmpols perquè els raïms poguessin prendre més ufanor.
              Corpus. Primavera
              4
              La rosa ha perdut la ufanor, va pensar la Toby.
              L'any del diluvi
              5
              Tota ella traspuava la ufanor exuberant de la seva edat, com una flor esclatant a la primavera.
              La mort del censor
              Usage of faró in catalão
              1
              I lligats amb una corda, una llauna de petroli i un faró.
              Cavalls cap a la fosca
              2
              D'aquí a un parell de dies us faró avisar per Arno.
              Cap de turc
              3
              L'una nau dels genovesos tragué un faró tres vegades.
              Tirant lo Blanc
              4
              La nau del Capità alçà primer un faró a popa, així com era estat concordat.
              Tirant lo Blanc
              5
              No es pot afinar bé des de tan lluny i amb aquesta mala faró de quart de lluna.
              La Parada
              6
              No hi havia més llum que la que donava la lluna minvant i el petit faró hexagonal de l'entrada del cementiri.
              No-res
              7
              Sempre fa farons, li agrada presumir de tot allò que té
              Diccionari de sinònims de frases fetes
              8
              Després de l'excursió fins a Faró, la Karin es va tancar al seu despatx.
              El silenci doble
              9
              -Sí ,m'hemarcat un faró.
              El Gat i el crit enmig de la boira
              10
              -S'hamarcat un faró?
              El Gat i el crit enmig de la boira
              11
              -Tantmateix, d'ençà que hai afegit oli a sa llàntia, es ble de sa meva ànima fa tota una altra faró-digué en Vadô Set-trossos.
              Pinya de Rosa
              More collocations
              Translations for faró
              Faró through the time