Term Gallery logo

Significados de fatxenda em catalão

inglês
show-off

Faroner.

show-off
Sinônimos
Examples for "faroner"
Examples for "faroner"
1
Hem visitat aquest far acompanyat d'un faroner per descobrir la seva història.
IB3
2
Només d'entrar, la dona del faroner li va dir amb tota franquesa:
La remor de les onades
3
El faroner actua amb agressivitat i prepotència, negant-los qualsevol dret a existir.
Diari la veu
4
Els meus últims cinc anys de faroner, es va anar automatitzant tot.
El punt avui
5
El faroner va tenir l'amabilitat de baixar per l'escala i deixar-los sols.
La remor de les onades
1
Després d'allò hi hauria un fatxender llançament formal, amb el màxim de fanfàrria.
Conflictes
2
Oleguer de Son Bou dirigia mirades fatxenderes als dimonis, sobretot a Adonis Adiant, amb una petulància que a Falcó li semblava força ridícula.
Dimonis de Formentera
3
"Almogàver indòmit, ja sabràs posar-te en filera amb aquesta tropa de plàtanos, novella, polida, endiumenjada i fatxendera?".
Les ulleres de la felicitat
1
Calcom de parencer per estonar les gents.
El nom del vent
Uso de fatxenda em catalão
1
En pocs dies ha pronunciat dues collonades, una més fatxenda que l'altra.
La República
2
Encara conservava aquell atractiu personal d'abans sota el nou estil de fatxenda.
Dublinesos
3
No ets res més que el fill panxapodrida d'un fatxenda supurant Hagués.
Brisingr
4
Fer el fatxenda implica una familiaritat mínima amb les regles del joc.
El fracàs
5
La seva veu era jove i fatxenda quan combinava el nostre encontre.
Els mercaders de l'espai
6
Al carrer pot empaitar gates, tantes com vulgui, i fer-se el fatxenda.
L’home que volava en el trapezi
7
Aquest és dels que hi troba gust a quedar com un fatxenda.
Argelagues
8
L'agent 10206, més jove i més fatxenda, ho escolta i s'acosta desafiant.
Diari de Girona
9
No explico pas tot això per fer el fatxenda ni res semblant.
Balla, balla, balla
10
Al començament el va trobar ruc, fatxenda i agressiu, un típic periodista.
L'informe pelicà
11
Un tinent era al mig de la calçada, molt fatxenda, cridant ordres.
Barcelona tràgica
12
El legat pontifici aturà la passejada i esguardà, fatxenda, el seu acompanyant.
Les Dames del foc
13
Va obrir un calaix i, molt fatxenda, en va treure un talonari.
Barcelona Connection
14
I també l'Stewart Granger, que encara era més fatxenda i més carrincle.
L'home de la maleta
15
Un fatxenda sense intel·ligència que no sabés d'on treure deu lliures mensuals?
Sempre en capella
16
Quan ens ajuntem, n'hi ha que no poden evitar fer el fatxenda.
Harry Potter i el calze de foc
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for fatxenda
Fatxenda ao longo do tempo
Fatxenda nas variantes da língua
Catalunha
Comum