Term Gallery logo

Significados de fiable em catalão

português
confiável
inglês
reliable
espanhol
fiable

Dit d'algú o d'allò que és digne de confiança.

      confiável
      Sinônimos
      Examples for "segur"
      Examples for "segur"
      1
      De segur que havien copsat que tot allò era obra de l'Amy.
      L’última nit a Twisted River
      2
      L'únic que cal fer és buscar, i segur que n'apareixen a grapats.
      Diari d'Andorra
      3
      El déu, n'està segur, trobarà la manera de deslliurar-lo d'aquella persecució implacable.
      Relats de mitologia
      4
      Estava segur d'haver-ne vist un altre d'igual i tractava de recordar on.
      Les planes misterioses
      5
      Finalment havia trobat un lloc segur, finalment havia conegut l'amor i l'esperança.
      Joc de trons
      1
      Xarrava d'una manera molt solvent, com si es tractés d'una persona adulta.
      El col·leccioniste de fades
      2
      Jugador important que pot resoldre partits en què l'equip no sigui solvent.
      Diari d'Andorra
      3
      El xilè se'n va transmetent una imatge de porter solvent i fiable.
      El Periódico
      4
      Avui el ciutadà compta només com a visitant solvent del gran basar.
      El Periódico
      5
      Tota l'aspiració a un sistema públic èticament solvent es concentra a combatre-la.
      El Periódico
      Uso de fiable em catalão
      1
      El relat de Maria Salina semblava bastant més fiable que el d'M.
      Opi i sardines
      2
      Tota l'estona em feia l'efecte que l'Abril era una narradora poc fiable.
      El dimoni de la tarda
      3
      A falta d'una versió més fiable, donarem per bona l'explicació del Govern.
      El Periódico
      4
      Tinc un contacte que em demana sis-cents euros a canvi d'informació fiable.
      Crims.cat
      5
      Des d'aquest punt de vista, la seva opinió no és gens fiable.
      El melic del món
      6
      L'abundància de dades no vol dir sempre que una informació sigui fiable.
      VilaWeb
      7
      El xilè se'n va transmetent una imatge de porter solvent i fiable.
      El Periódico
      8
      Però si no tenim una xarxa fiable és impossible complir els horaris.
      Ebre Digital
      9
      Aquell guàrdia li semblava tot ell poc digne de confiança, poc fiable.
      L'estret camí cap al nord profund
      10
      Hi ha tanta informació, que és molt difícil distingir quina és fiable.
      VilaWeb
      11
      La sensació que ens ha transmès Simón és la d'un home fiable.
      El Periódico
      12
      És important que els mercats financers ens percebin com un actor fiable.
      VilaWeb
      13
      Tenien amics advocats situats en llocs estratègics que els proporcionaven informació fiable.
      Barcelona tràgica
      14
      Molt fiable a la zona, obté grans percentatges i també reboteja acceptablement.
      Empordà
      15
      Pel que semblava, l'Alice era una mica més fiable que els meteoròlegs.
      Crepuscle
      16
      No havia aconseguit una descripció gaire fiable del noi de la carnisseria.
      L’estiu de les joguines mortes
      Sobre este termo
      Mais colocações
      Translations for fiable
      português
      confiável
      inglês
      reliable
      espanhol
      fiable
      Fiable ao longo do tempo
      Fiable nas variantes da língua
      Catalunha
      Comum
      Valência
      Comum