Term Gallery logo

Significados de filera em catalão

português
bicha
inglês
row
espanhol
renglón

Fila.

        bicha

        Cua.

              Sinônimos
              Examples for "fila"
              Examples for "fila"
              1
              Ella havia estat qui m'havia desterrat a pràcticament l'última fila de l'església.
              La república
              2
              Si enxampa algun d'aquests endoves m'agradaria veure'l a la fila de sospitosos.
              Cor d'àngel
              3
              L'home de la fila del davant els va llançar una mirada d'advertència.
              Mil sols esplèndids
              4
              Quina fila que faríem vestits d'aquesta manera a l'andana d'una estació anglesa!
              El príncep Caspian
              5
              Pensadors de primera fila l'han fet possible amb gran èxit de públic.
              Diari d'Andorra
              1
              Vaig tornar a veure la corrua de gent arrossegant-se camí de l'exili.
              Un cel de plom
              2
              El trepitjava, li estirava els cabells, l'inundava en una corrua de notícies.
              Stalker, pícnic a la vora del camí
              3
              Una corrua de criatures s'hi amuntegaren darrere, saltant i picant de mans.
              I demà, el paradís
              4
              Tot d'una la corrua de gent i màquines es posà en marxa.
              Memòria d’uns ulls pintats
              5
              Que jo seria marcat per engruixir la corrua immensa dels grans condemnats.
              Onades sobre una roca deserta
              1
              La majoria dels homes havien caigut abans d'arribar a la línia filada alemanya.
              La caiguda dels gegants
              2
              L'han filada ets anys i es desenganys, i ès llarga, llarga.
              Pinya de Rosa
              3
              Que les hi vaig fer amb llana filada de dos colors.
              Passatge de les ombres
              4
              Per ser fester, doncs, cal trobar filada, tenir alguns estalvis i moltes ganes.
              VilaWeb
              5
              Un cop filada era portada al teixidor perquè en fes peça.
              Corpus. Primavera

              Seguit.

                    Uso de filera em catalão
                    1
                    Vam creuar la filera d'agermanats per tal d'acomplir les ordres del soldat.
                    L'Illa de les Tres Taronges
                    2
                    Tornava la seva veu quan digué: segona filera, el tercer de l'esquerra.
                    Els nens de l'Elisa
                    3
                    Una filera de policies, molts d'ells a cavall, s'alineava davant de l'edifici.
                    L’home de Sant Petersburg
                    4
                    D'una filera a l'altra, els xicots es giren, es diuen unes paraules.
                    M'enterro en els fonaments
                    5
                    Miro a l'entorn: la furgoneta de l'empresa està aparcada en doble filera.
                    Amor d'idiota
                    6
                    Mentre sèiem digueres que des d'aquella filera havies d'aixecar molt el cap.
                    Els nens de l'Elisa
                    7
                    Destaca la porta i la filera d'arcs sobre pilars de l'últim pis.
                    El Periódico
                    8
                    Les paraules s'estenien monòtonament en forma de llarga filera, com un repunt.
                    La mare
                    9
                    El mestre va posar els nens en filera abans d'entrar a classe
                    Diccionari de sinònims de frases fetes
                    10
                    Avançant, van travessar el jardí i s'endinsaren en una filera d'arbres dispersos.
                    Eldest
                    11
                    Una filera al sud i tres tendes a l'est de la nostra.
                    El llindar de l'eternitat
                    12
                    Van pujar al primer cabriolé de la filera que esperava davant l'hotel.
                    Xaman
                    13
                    Sobre cada cantonada de la taula del menjador posàvem una filera d'indis.
                    Diari d'Andorra
                    14
                    Una filera de finestres emmarcaven el caòtic ballet d'una tempesta de neu.
                    Angelology
                    15
                    No podia passar-lo per l'esquerra, perquè s'atansava tota una filera de cotxes.
                    El carter sempre truca dues vegades
                    16
                    A l'estació ens van arrenglerar en una filera i ens van escortar.
                    Últims testimonis
                    Sobre este termo
                    Mais colocações
                    Translations for filera
                    inglês
                    row
                    Filera ao longo do tempo
                    Filera nas variantes da língua
                    Catalunha
                    Comum
                    Valência
                    Comum