Term Gallery logo

Significados de finalitat em catalão

português
objetivo
inglês
goal
espanhol
objetivo

Funció per a la qual es fa alguna cosa.

objetivo
inglês
conclusiveness
espanhol
finalidad

Conclusió.

conclusiveness

Perquè.

Sinônimos
Examples for "perquè"
Examples for "perquè"
1
En Maurici sap que ha d'incorporar-se al problema, perquè l'altre demana pietat.
Tots som iguals
2
I l'avi es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava d'entendre:
El cant de l’esparver
3
M'hi vaig posar amb ganes perquè se'm va encomanar l'empenta d'en Quim.
El cant de l’esparver
4
Serà el darrer perquè els títols s'han d'homologar amb els altres països.
Bondia Andorra
5
Col·laborem molt amb l'escola d'Encamp perquè tenen com un club de premsa.
Bondia Andorra
1
Un canvi en la manera d'actuar ha d'obeir a una bona raó.
La fada negra
2
Potser té raó: l'ha destrossat l'estrès d'haver deixat la rehabilitació massa aviat.
El veredicte de llautó
3
L'home del Mercedes tenia raó: aquell tatami descansava el cos i l'ànima.
Faré tot el que tu vulguis
4
Si les preguntes dels forasters la collaven, l'àvia donava una altra raó:
Pa Negre
5
Per aquesta raó, t'haurem d'examinar per determinar l'abast de les teves habilitats.
Eragon
1
L'èxit de l'altre no ha de ser motiu d'enveja, sinó font d'inspiració.
Gent tòxica
2
Per algun motiu, la veu d'en Dumbo va cridar l'atenció d'en Ben.
El mar infinit
3
El motiu és evident: perquè, per l'Institut d'Estadística, els accents no existeixen.
Tot és mentida
4
Per aquest motiu, s'ha prohibit l'activitat de locals nocturns a la localitat.
IB3
5
El motiu: una festa amb música i DJ i amb excés d'ocupació.
IB3
Uso de finalitat em catalão
1
Aquest conjunt de tècniques tenen una finalitat comuna: ensenyar a pensar millor.
Com parlar bé en públic
2
La seva finalitat és transmetre l'essència d'un ésser a l'interior d'un altre.
La Reina de Kigal
3
Tot plegat, al final és enganyar l'elector amb la finalitat d'aconseguir vots.
Diari d'Andorra
4
La finalitat d'aquesta mesura és millorar els problemes d'aparcament de la localitat.
València Extra
5
La finalitat de la catalana és molt més concreta: independència i República.
Diari de Girona
6
La finalitat d'aquesta mesura és conèixer els moviments dels ciutadans entre territoris.
IB3
7
Semblava un joier, i potser algú l'havia fet servir amb aquesta finalitat.
Els àngels de gel
8
Ara les subvencions amb aquesta finalitat només es concedeixen als edificis d'habitatges.
Bondia Andorra
9
Hi pot predominar la voluntat de recordar, l'apunt erudit, la finalitat artística.
VilaWeb
10
Prendre'l en consideració comportava pressuposar una finalitat pragmàtica al muntatge del cadàver.
Des de la mort amb amor
11
La finalitat dels nous organitzadors del festival és lloable i digne d'estima.
Diari d'Andorra
12
I justament és per a aquesta finalitat que també l'associació busca voluntaris.
Bondia Andorra
13
La seua finalitat és proporcionar-los una formació d'alta qualitat en interpretació orquestral.
El Periódic
14
Amb la finalitat d'obtenir un millor assolellament, les aules s'orienten a sud.
El Periódic
15
Les temàtiques seran molt diverses, amb la finalitat d'arribar a diferents àmbits.
Diari de Girona
16
Usar qualsevol mitjà amb la finalitat d'assolir determinat objectiu no és admissible.
Diari la veu
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for finalitat
Finalitat ao longo do tempo
Finalitat nas variantes da língua
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Menos comum
Catalunha
Menos comum