Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de fixar (fixàvem) em catalão
inglês
peg Sinônimos
Examples for "assegurar"
Examples for "assegurar"
1
Considerem que el model andorrà ha d'assegurar donar el màxim d'assistència possible.
2
La Rachel es va assegurar que l'equip d'executius tingués això ben clar.
3
Al març els varen assegurar que podrien acollir-se a l'ERTO de l'empresa.
4
Així que les guineus s'han d'assegurar de saber on són els gossos.
5
Sempre jactanciós i segur de si mateix, va assegurar el senyor d'Alaior:
1
Va pensar en algun desocupat l'havia trobat a l'atzar i pretenia lligar.
2
D'aquesta manera no hi havia d'haver oportunitat de lligar un diàleg coherent.
3
Una corda que servia per lligar les mans d'un home a l'esquena.
4
Doncs bé: cal anar amb compte a lligar caps a base d'indicis.
5
El rei aconseguia lligar així el seu càrrec a l'estabilitat de l'estat.
1
Quan van amarrar al port, van mostrar als alemanys la documentació necessària.
2
Al poc, vam amarrar al moll d'una població, a l'illa de Salàhita.
3
Gregal, mestral i, sobretot la tramuntana, fan amarrar les barques, tancar casa.
4
El vell va amarrar l'escota de la vela i va fixar l'arjau.
5
Els vaixells més grans que hi podran amarrar són de 172 metres d'eslora.
1
E lo cavaller li deu cenyir l'espasa, a significar castetat e justícia.
2
La vaig prendre i me la vaig cenyir, amb un sospir d'agraïment.
3
M'he de cenyir a la data límit perquè, si no, perdré credibilitat.
4
No ens podem cenyir exclusivament als centres escolars sinó al seu entorn.
5
Per evitar aquestes calamitats, tothom s'ha de cenyir a un horari precís.
1
Va estacar les corretges dels seus gossos i en va fer una.
2
Abans d'entrar, va estacar la corretja del gos a la barana de l'edifici.
3
Després d'estacar els cavalls on podien brostejar herba, Murtagh encengué una petita foguera.
4
Va estacar els gossos i va treure la balda del cobert.
5
Tots els punts que puguem guanyar els hem d'estacar com sigui.
Uso de fixàvem em catalão
1
I va arribar un moment en què ja ni ens hi fixàvem.
2
Probablement fa un mes també ho era, però no ens hi fixàvem.
3
Ni quan ens hi fixàvem nosaltres, ni ara que s'hi volen fixar ells.
4
Sobretot ens fixàvem en poblacions que tinguessin característiques comunes amb Ripoll.
5
Potser tot plegat només era que ara ens hi fixàvem més.
6
Cada quinze o vint dies li trucava i fixàvem el dia i l'hora de l'entrevista següent.
7
La majoria de coses que ens dèiem eren encàrrecs, ens fixàvem un torn amb la família.
8
A mi i al seu cosí, en Dean Berta, ens donava consells i ens fixàvem com pilotava.
9
Ens fixàvem en Escòcia, on el SNP havia guanyat les eleccions dient que el 2010 faria un referèndum.
10
Cada un agafàvem un cogombre de mar, li fèiem ruixar aigua i ens fixàvem on anava a parar.
11
El senyor gran que ens havia deixat seure va veure que ens hi fixàvem i va dir, en anglès:
12
Fins i tot quan érem membres de Bandera Roja ens fixàvem sempre en allò de la "línia de masses".
13
Darrerament potser ja no en hi fixàvem tant en els reculls de portades mentre anàvem veient que solament ens teníem a nosaltres.
14
No es pot negar que sempre ha sigut un referent per a totes les televisions autonòmiques, ja que tots ens fixàvem molt en ella.
15
Nosaltres vam transformar el programa electoral amb què ens vam presentar a les eleccions en un projecte polític on cada semestre ens fixàvem uns objectius.
16
Ens fixàvem en els quadres i les fotografies penjades a la paret (nens clenxinats, vestits de primera comunió, que reconeixíem com els nostres rivals).
Sobre este termo
Colocações frequentes
Fixàvem ao longo do tempo