Term Gallery logo

Significados de flamejar (flameja) em catalão

inglês
flare up

Encendre's.

flare up

Encendre.

Sinônimos
Examples for "encendre's"
Examples for "encendre's"
1
A l'intèrfon va encendre's un llum rosa i se sentí un clic.
Les daurades pomes del sol
2
Un habitatge de Blanes va patir diumenge un incendi en encendre's la xemeneia.
Diari de Girona
3
Va encendre's un Gauloises per fer alguna cosa amb les mans.
Maletes perdudes
4
El moment d'encendre's la il·luminació dels carrers indicaria l'inici de l'operació.
El lladre de pastissets
5
Semblava que els fanals haguessin estat esperant que sortís per encendre's.
El teorema del lloro
Uso de flameja em catalão
1
D'entrada no m'adono del que està passant, i després el paper flameja.
Remei d'amor
2
L'or fals dels arbres de Nadal flameja al bosc amb mil guspires.
VilaWeb
3
L'han vist anar cap a l'ocàs, on el sol flameja encara durant uns instants.
Les delícies de l’oci
4
Davant seu, el sol flameja a través d'uns reflexos trencadissos.
La vident
5
La mirra crema en un vas, i una torxa flameja.
Ildaribal
6
L'espasa de Miquel flameja assagetant l'aire o és el xiulet del no-res el que solca l'espai?
Escolta la meva veu
7
La claror del foc flameja per les parets.
Dins la ment de l’hipnotitzador
8
Al seu lloc, flameja l'humor, una comicitat hilarant i gamberra que no minva en absolut la força crítica que impulsa l'obra.
El Periódico
9
L'horrible cap flameja, sagnant sense parar, deixant caure gleves de porpra fosca, a les puntes de la barba i dels cabells.
A repèl
10
Borenius, doni una ullada al cel, sembla de foc -peròel rector no en va voler saber res, d'un cel que flameja, i va desaparèixer.
Maurice
11
Flameja una sensible oïda en cada una de les vostres venes?
Les ànimes mortes
12
La seva joventut li bratlava novament en el cor amb joiós flamejar.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
13
La consciència de Glaedr va flamejar una mica, com si donés resposta.
Brisingr
14
Després el tornà a encendre i aquest començà a flamejar molt bé.
Narayama
15
I aquella mateixa nit va flamejar un turbulent incendi a Son Capovara.
Cavalls cap a la fosca
16
Els ulls de Noirtier van flamejar, d'Avrigny va obrir la boca per parlar.
El comte de Montecristo
Sobre este termo
Translations for flameja
inglês
flare up
Flameja ao longo do tempo