TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
formal
em catalão
Greu.
greu
digne
solemne
respectable
Oficial.
oficial
legal
Sinônimos
Examples for "
greu
"
greu
digne
solemne
respectable
Examples for "
greu
"
1
Un sol cas
greu
hi havia al veïnat: el del jove Stiwings.
2
D'altra banda, li sap
greu
anar-se'n tan aviat de casa d'en Bruno.
3
La notícia de l'aliança dels urgals amb l'Imperi és d'allò més
greu
.
4
Em sap
greu
no poder-me quedar, però es tracta d'una situació d'emergència.
5
Pateix un traumatisme cranioencefàlic
greu
i l'hi han hagut d'amputar una cama.
1
A Santa Cristina d'Aro hi ha un menhir imponent,
digne
de l'Obèlix.
2
I, permetent-se un joc de paraules atroç,
digne
d'un francès, va afegir:
3
Si el rei d'ara l'ha perdut, no és
digne
de ser rei.
4
Un
digne
continuador d'aquest tema podria ser avui l'historiador heterodox Jordi Bilbeny.
5
Res no hauria pogut ser més
digne
que l'actitud de l'oncle Percy.
1
El dia d'avui celebraven una festa
solemne
que es veia molt concorreguda.
2
El dilluns 24 s'encetarà amb l'ofici
solemne
en honor de sant Bartomeu.
3
El voluntari d'un any va cloure la seva narració d'una manera
solemne
:
4
D'una altra, l'acte
solemne
de lliurament d'una bandera a l'Ajuntament de Barcelona.
5
Walter va donar la mà a un jove
solemne
d'uns divuit anys.
1
En general són senyores d'una certa edat, amb un aire severament
respectable
.
2
Les persones que van marxar a l'exili també ho trobo totalment
respectable
.
3
Rouncewell; diu que és una dona d'allò més
respectable
i de fiar.
4
Una dispesera
respectable
,
diguem-ne, em fumeria al carrer al cap d'una setmana.
5
Tenia un front en forma de cúpula i una
respectable
barba blanca.
Seriós.
seriós
prudent
discret
assenyat
mesurat
sensat
Uso de
formal
em catalão
1
L'Hemicicle Municipal ha acollit aquest matí l'acte
formal
de lliurament dels reconeixements.
2
M'hi vaig dirigir amb el to
formal
que reservo per als especialistes:
3
El projecte era correcte des d'un punt de vista urbanístic, purament
formal
.
4
He parlat amb la policia de Helsingborg: necessiten una sol·licitud
formal
d'arrest.
5
L'Arsenal és un conjunt acadèmic i
formal
,
i així es va expressar.
6
I l'adreça
formal
és al carrer Ciutat de Valls de la capital.
7
Una investigació
formal
mai no era un autèntic intent d'esbrinar la veritat.
8
Ara, no és fins el 1949 que adopten l'aspecte
formal
de república.
9
Els nens no se separaven dels adults per aprendre de manera
formal
.
10
Per ell era sagrada la cosa
formal
,
i el compromís amb l'art.
11
De moment, però, encara no han mantingut cap trobada
formal
amb l'executiu.
12
Avui encara no han rebut una resposta
formal
a les cartes enviades.
13
Quines implicacions pràctiques tindria esta delimitació
formal
a nivell administratiu per exemple?
14
Més tard, en Pere Aragonès, personalment, m'ho va proposar de manera
formal
.
15
En una batalla
formal
,
la disciplina és més important que el valor.
16
No conec acte
formal
pel qual Andorra s'hagi adherit a la normativa.
Mais exemplos para "formal"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
formal
/furˈmaɫ/
/furˈmaɫ/
or
/foɾˈmaɫ/
occ
Adjetivo
Singular
Colocações frequentes
queixa formal
petició formal
manera formal
no formal
denúncia formal
Mais colocações
Formal
ao longo do tempo
Formal
nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum