TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
espanhol
asadura
Part de les entranyes de l'animal que serveix per a respirar.
coradella
espanhol
asadura
português
víscera
inglês
offal
espanhol
gallinejas
Menuts.
menuts
moca
corada
português
víscera
menuts
moca
corada
1
Van observar una columna d'animals
menuts
que es precipitava sobre alguna cosa.
2
Igualment, s'accepta la participació de ciclistes amb cadiretes per a nens
menuts
.
3
Avui, la jornada s'ha reservat a les activitats per als més
menuts
.
4
Amb el títol 'Som
menuts
'
es presentaran espectacles frescos, alegres i reconeguts.
5
No costa gens regalar somriures, i els més
menuts
s'ho mereixen tot.
1
Agafa un tovalló i es tapa, s'eixuga les llàgrimes i es
moca
.
2
Aquest nen sembla que no mengi, no té ni
moca
ni budell
3
La Violette es
moca
sorollosament i al final acaba la frase:
4
Va arribar a casa que treia la
moca
,
de tan cansat que estava
5
Al final el troba a la butxaca que no tocava i es
moca
.
1
La mare tenia sempre una
corada
,
o pràcticament sempre.
2
S'incorporà amb una
corada
:
es desempallegà de la tovallola i oferí la seva nuesa a la nit del motel.
3
-Vostèconfia en la intuïció..., allò que els americans en diuen una
"
corada
"
?
4
Grazzi pensà de seguida que el guillat sí que era un tal etc., etc., però les
corades
de Tarquin sempre l'impressionaven.
1
Tingué la sensació com si la
freixura
se li empedrís a l'estómac.
2
Tingué la sensació com si la
freixura
se li empedreís a l'estómac.
3
Què no es perdessin l'espectacle, perquè seria emocionant i hi hauria sang i
freixura
.
4
Segur que aquella tarda trauria la
freixura
per la boca.
5
L'Otto em digué en veu baixa que hi hauria
freixura
amb ceba com a plat especial.
6
Aquí tens el cor i la
freixura
.
7
A cada quatre passos se li nuen ses canonades de sa
freixura
i li fan figa ets tendrumets.
8
Era més gustosa que la
freixura
.
9
Un vespre, que havien pujat més de pressa que mai, van arribar al poble traient la
freixura
per la boca:
10
Et menjaves a cremadent una
freixura
,
aliè a la conversa dels caçadors que en aquell moment decidien el teu destí.
11
Si no hagués estat per Ma, tenia la certesa que Slim li hauria enfonsat aquell maleït ganivet a la
freixura
.
12
I tota la culpa, li'n tenia la misèria!", sentencia el Músic d'Escós, després d'explicar-me El cor i la
freixura
.
13
Acabaven d'escorxar l'animal i encara fumejaven les vísceres: el penjoll de l'arbrer amb el cor i la
freixura
,
i el païdor.
14
És obligat menjar la sang, el fetge i la
freixura
de l'anyell pasqual, rubiols i alguna altra cosa, però no panades.
15
Ell havia començat a tallar el ventre per treure la
freixura
i la butza de la vaca, però tenia sentiments oposats mentre treballava.
16
Una cosa seguia sent igual: la gent anava en autobús sense fer el gest d'obrir les finestretes, encara que a dins t'hi socarrassis la
freixura
.
freixura
·
freixura amb ceba
cremadar una freixura
freixura per terra
haver freixura
sa freixura
espanhol
asadura
bofe
gallinejas
português
víscera
inglês
offal
chitlings
chitterlings
chitlins