Term Gallery logo

Significados de fuita em catalão

português
derrame
inglês
leak
espanhol
fuga

Fuga.

derrame
Sinônimos
Examples for "fuga"
Examples for "fuga"
1
Això evitaria la fuga d'aquests professionals a altres comunitats o a l'estranger.
La República
2
Havia estat paranoica la seva decisió de marcar l'itinerari de la fuga?
L'home sol
3
La pregunta és, ¿quin és el risc respecte de fuga de l'expresidenta?
El Periódico
4
Gran part d'aquests diners van servir per finançar la fuga de capitals.
El Periódico
5
Vaig barbotejar, que m'intrigava el que havia sentit sota la fuga demencial.
Difunts sota els ametllers en flor
1
Nerviós, Lloyd va pensar que aquell entorn havia d'oferir més vies d'escapament.
L’hivern del món
2
La camioneta va quedar envoltada d'un núvol de fum del tub d'escapament.
La història d’Edgar Sawtelle
3
L'autobús va desaparèixer darrere el núvol onejant del gas del tub d'escapament.
Enrenou al guaiaber
4
L'escapament lliure, amb vestit, sempre serà l'última opció pel seu elevat risc.
El Periódico
5
Garlava a tota hora; era un tret natural, la seva via d'escapament.
Una família exemplar
Uso de fuita em catalão
1
L'empresa informa que no s'ha produït cap fuita ni cap situació d'emergència.
El Vallenc
2
No sé què d'una fuita de gas prop de l'estació de bombes.
El codi Da Vinci
3
Els soldats van prendre en fuita en veure que l'exèrcit enemic avançava
Diccionari de sinònims de frases fetes
4
Si hi vota en contra, hi haurà una fuita de vots espectacular.
VilaWeb
5
Fet son senyal, totes giraren e posaren-se en fuita qui més podia.
Tirant lo Blanc
6
Seria com voler adobar una fuita d'aigua sense tapar-ne tots els forats.
VilaWeb
7
Foto: Lluís Vilaró La fuita d'aigua a Vilanova del Vallès, aquest divendres.
Nació Digital
8
En el moment de la fuita, es va produir una forta explosió.
Regió7
9
Els Bombers van haver de controlar i aturar una fuita de gasoil.
Regió7
10
Una de dues, o tenia una fuita o la vàlvula era defectuosa.
Wilt
11
En canvi, el Girona trobaria la millor medecina per tallar la fuita.
Diari de Girona
12
El vehicle, però, va tenir una fuita de gasoil a la calçada.
Regió7
13
El nostre aspecte amenaçador espantà els ocells i volgueren empendre la fuita.
La Parada
14
Van detectar una fuita i ràpidament van tallar la clau de pas.
Diari de Girona
15
I després ens vas enganyar amb aquella fuita covarda a la glacera.
Els mercaders de l'espai
16
D'aquesta manera s'ha descartat la fuita a la barrera de pressió.
Ebre Digital
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for fuita
espanhol
fuga
Fuita ao longo do tempo
Fuita nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Menos comum