Significados de fums al cap em catalão

Que no veieu que li pujaran els fums al cap amb aquestes floretes?

Si ens pugen els fums al cap, ja podem plegar.

Si que se li han pujat ràpid els fums al cap a la nova política.

Ni quan m'han lloat m'han pujat els fums al cap, ni amb la crítica m'ensorro.

Li han pujat els fums al cap, últimament.

Que li pujaran el fums al cap-

Mira tu com li han pujat els fums al cap a la nena -diula Ullah, divertida.

Tant si m'havien pujat els fums al cap com si no, eren elles les que m'expulsaven del club.

Quan no es presenten, tothom en treu conclusions: "És que li han pujat els fums al cap".

No es pot dir d'ell que li hagin pujat els fums al cap, ha sigut un home senzill, honest.

M'agradaria que les escoltessin tots aquests que diuen que m'han pujat els fums al cap i que sóc insuportablement egoista.

Ara que no et pugin els fums al cap...

De tant en tant se li pugen els fums al cap, perquè un avantpassat seu va ser mariscal en temps de Napoleó.

Durant aquells anys li havien pujat els fums al cap: creient-se l'herald del pensament catòlic legitimista i antimaçònic, havia decidit dedicar-se a la política.

M'havien pujat una mica els fums al cap i bevia, però per tocar volia que callessin, perquè aquella nit m'agradaven les notes ben polides.

Ara, personalment aquesta llei m'empre­nyarà una mica.Mentre no se li pugin els fums al cap...Això segur que no!