Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de ganduleria em catalão
português
inatividade inglês
idling Sinônimos
Examples for "mandra"
Examples for "mandra"
1
Un gran segment d'una generació havia quedat infectat d'ignorància, mandra i vulgaritat.
2
I a més, perquè n'hi havia d'altres que em feien molta mandra.
3
Abans d'aixecar-se es va estirar tota per treure's la mandra de sobre.
4
Així no hi havia perill d'interrompre-la amb un sobtat atac de mandra.
5
Ho diu amb aquestes paraules: No és mandra, és una necessitat humana.
1
No és una estratègia: és deixadesa fruit del seu desconeixement d'aquest àmbit.
2
El que ja no és excusable és la deixadesa de l'espai natural.
3
Altres màquines estaven intactes, però fetes malbé per diversos segles de deixadesa.
4
Veiem que hi ha hagut una total deixadesa per part de l'administració.
5
Hi ha hagut una deixadesa de responsabilitat per part de les institucions.
1
L'oposició acusa el consistori de desídia per no haver sol·licitat enguany l'ajuda.
2
Un lustre de desídia judicial, entre l'esperança i l'abatiment de les famílies.
3
Puc aguantar l'odi, i la desídia desdenyosa, i fint i tot l'engany.
4
És d'una desídia total, i escandalós que no s'hagi fet ben fet.
5
Alguns, a causa d'una manca de preparació, fins i tot per desídia.
1
En els principis, Adam va portar al món la indolència de l'Edèn.
2
El vaig fer amb tanta indolència que fins un gat l'hauria envejat.
3
El millor antídot per curar aquesta indolència me'l va recomanar un amic.
4
És indolència acceptar que la nostra seguretat nacional sigui comandada per tercers.
5
Tenen segrestada la societat amb el seu egoisme i indolència sense fi.
1
I els seus pensaments eren polls nascuts de la suor de peresa.
2
Però la raó és tossuda i la peresa no està de moda.
3
Tot deixava transcendir un desig estètic esgotat de sobte per la peresa.
4
Li feia una peresa terrible haver de tornar a sortir al carrer.
5
Però dins l'establa tot era quietud i zumzeig i peresa, i calor.
1
En Mercadet lluitava contra la nyonya i prenia notes amb dificultat.
2
Els esdeveniments del dia aviat començaren a fer-li caure la nyonya.
3
Quan hi ets, però, la nyonya tendeix a evaporar-se.
4
Però aquella tarda, tan bon punt s'estira al llit, la nyonya li passa de cop.
5
No sé per què, però em fa nyonya.
Uso de ganduleria em catalão
1
A base de la ganduleria general progressiva no arribarem a cap resultat.
2
Amb la qual cosa s'arriba a una situació de dissimulada però vergonyosa ganduleria.
3
Semblava que s'hi treballava molt, però el sistema estava construït sobre la ganduleria.
4
Una altra forma de la ganduleria és la del plany comunal.
5
Tres anys de ganduleria i després treballs físics durs fins que siguis vella?
6
No per ganduleria, entenguin-me, sinó perquè la realitat em produeix mal de cap.
7
Vols dir que la ganduleria no hi té res a veure?
8
Jo crec que hi ha tipus de ganduleria que són malignes.
9
Sovint crec que és la ganduleria política i ja se'm desmereix.
10
En el seu cas, ganduleria és sinònim de falta d'interès o manca de salut.
11
En un país de ganduleria arcaica, el fet és sensacional.
12
Vet aquí una altra mostra de la ganduleria d'Exomni.
13
M'he de criticar també d'una mica de ganduleria mediterrània.
14
No han fet res i gairebe no han rebaixat el deute nomes inoperancia i ganduleria.
15
No hi existia la ganduleria, la irreverència, la sodomia ni la degeneració de la raça.
16
No suporto la ganduleria de la música d'aquest país.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Ganduleria ao longo do tempo
Ganduleria nas variantes da língua
Catalunha
Comum