Significados de gramalleta em catalão

On, si no era a Santa Maria, podia complir Arnau la pena de la gramalleta?

Potser se'n sortirien retornant a la fe, lluint la gramalleta i fuetejant-se a les processons.

Se'n penedirà com fan tots aquests covards, es reconciliarà i simplement el condemnaran a portar la gramalleta.

Suposo que passarà amb una gramalleta i una multa important, que és el que interessa a Eimeric.

Sota la basta gramalleta groga amb creus vermelles, endevinava el moviment dels malucs de la seva dona.

Duien el cap tocat amb una coroça, una cucurulla de color groc i vermell, com la gramalleta.

Multa, gramalleta i cent fuetades.

I que se't condemna a pena de gramalleta cada diumenge durant un any davant de les portes de Santa Maria.

Una condemna mínima: gramalleta cada diumenge durant un any a la catedral i els teus amics aconsegueixen la renúncia del crèdit.

Darrere del frare, una dona d'uns cinquanta anys arrossegava els peus, vestida amb la gramalleta groga amb creus vermelles i la cucurulla.

Marc Roses pegà estrebada a la corda i va fugir amb la gramalleta i la coroça posada, no sense escopir la mordassa.

La pena de la gramalleta, Elionor...

Només et volia mostrar el seu poder, volia que veiessis la nostra amiga lligada de mans, vestida amb la gramalleta i la cucurulla al cap.

Es cobrien la roba amb la gramalleta, una mena d'escapulari, amb forat per passar-hi el cap, que queia al damunt del pit i de l'esquena.

Has vist tots aquells que desfilaven amb gramalletes i coroces?

Les úniques gramalletes que s'han conservat a l'Estat espanyol són de Tui, a Galícia, i daten del segle XVII.