Qui sap què vol dir amb això de l' home tigre.

Home tigre veu -vacontraure els ulls com si s'esforcés a recordar quelcom, o a no recordar quelcom.

-Peròel nen va parlar de l' home tigre, no pas d'una noia -vadeclarar.

-Noconec cap home tigre -vadir-.

-Això ,usho va donar l' home tigre?

-L'hometigre -vadir el nen.

-Vaveure l' home tigre, ella?

Home tigre mort -vaexclamar el nen en to ferotge; Brunetti va comprendre que la mare no era pas l'única que el volia mort-