Term Gallery logo

Significados de hostal em catalão

português
albergaria
inglês
auberge
espanhol
hospedaje

Tipus d'allotjament turístic que designa una pensió sense estrelles.

albergaria
Sinônimos
Examples for "hotel"
Examples for "hotel"
1
A l'esplanada del jardí de l'hotel ens hi esperaven els nostres tutors.
Pell d'armadillo
2
Vaig mirar cap a la dreta i vaig veure l'entrada d'un hotel.
Dies de cel groc
3
De tornada a l'hotel, vam tenir l'agradable sorpresa de trobar-hi companyia masculina.
Educació secreta
4
Prou estona, en tot cas, perquè m'envaís el silenci de l'habitació d'hotel.
La república
5
L'havia vist davant de l'hotel Pavone, a Nus, fa uns quants dies.
Sol de maig
1
L'última frase, l'havia posada per exasperar el furor previsible de mestre Greenwood.
Fantasma de professió
2
Recordo que l'ha posada a la guantera central abans de sortir d'Østgård.
El redemptor
3
La posada en marxa de l'aparcament dels Pouets s'ha tornat a endarrerir.
Bondia Andorra
4
Hem hagut d'estar amb la mascareta posada fins que ha començat l'examen.
El Periódico
5
Per tant, el River té la mirada posada en l'enfrontament contra l'Osca.
Bondia Andorra
1
L'any següent, el febrer del 1986, li van donar la pensió d'invalidesa.
Una matinada inquietant
2
Em va donar el número d'una pensió de prop de la universitat.
Escolta la cançó del vent / Pinball 1973
3
A la pràctica, la pensió mitjana tindrà una pujada d'uns 10 euros.
El Periódico
4
I els plans de pensió són coses que tothom s'ha de plantejar.
Bondia Andorra
5
Canvi primer: els treballadors han de fer aportacions al fons de pensió.
Diari d'Andorra
1
Alguns dies freda, fosca i fonda; i d'altres més clara i lleugera.
Sota l’aigua
2
Va tancar la fonda d'hora, una cosa que no havia fet mai.
El nom del vent
3
En Case sentia com l'aigua poc fonda llepava el flanc del restaurant.
Neuromàntic
4
De tornada a la fonda, havien ensopegat una gernació davant d'una botiga.
Estremida memòria
5
Fet el negoci, va anar directament a la taverna d'una fonda propera.
El metge
1
Un alberg dins de la xarxa d'albergs de la Generalitat de Catalunya.
El Vallenc
2
El regidor Pou i l'alcalde Calvís, condicionant l'alberg per a possibles contagis.
El Periódico
3
També es veia l'alberg de joventut, a l'altra banda de la carretereta.
L’últim lapó
4
Els sembla bé com s'ha canviat l'ús de l'alberg de la Comella?
Diari d'Andorra
5
Els primers inscrits podran optar a alberg gratuït en el Càmping l'Algar.
El Periódic
1
Aixecant la vista vaig llegir damunt de la porta: "Hostal i albergueria per a viatgers".
Fam
Uso de hostal em catalão
1
Per fortuna, el menjador de l'hostal resultava molt més acollidor que l'habitació.
La balada del funicular miner
2
La Francisca ha sentit defalliment: l'escudella de l'hostal devia ser aigua beneita.
Els herois
3
Quan va arribar a l'hostal Marc Roses va trobar l'àvia Maria preocupada.
El mal de la guerra
4
Després d'un dia gens profitós va tornar a l'hostal, frustrada i impotent.
Una columna de foc
5
Quan va perdre de vista Aledis, Mar se'n va anar de l'hostal.
L'església del mar
6
Encara es veu part de l'arc que va ser porta d'un hostal.
El Periódico
7
M'ho van posar tot en una bossa i vaig tornar a l'hostal.
Novotsky
8
Després de les morts de l'hostal de s'Aranjassa, no podia demanar més.
La Malcontenta
9
Una vella va assenyalar-me'n l'hostal del Schlossgarten, al cim de la costa.
El tresor del vell cavaller. Huc el Llop
10
Vaig sentir que l'explicaves a la meva mare a l'hostal del Potro.
La mà de Fàtima
11
Des d'allà va contemplar la porta ara a les fosques de l'hostal.
Les veus del Pamano
12
Oficialment fa dos dies que esteu a Mallorca, a l'hostal El Gerro.
L’any de l’embotit
13
Decidit a trobar-la, vaig sortir de l'hostal per començar a cercar-la obsessivament.
L’any del Senyor
14
Només vaig trencar el silenci per indicar-li com arribar fins a l'hostal.
Dòmina
15
Ell em veié passar i entrar a l'hostal on vaig preguntar endebades.
Un lloc entre els morts
16
Van vorejar la muralla i van arribar a l'hostal de cal Roses.
El mal de la guerra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for hostal
Hostal ao longo do tempo
Hostal nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Menos comum