Term Gallery logo

Significados de il·lustríssima em catalão

inglês
the most illustrious
espanhol
ilmo. sr.
f. il·lustríssima senyora

Tractament protocol·lari.

Termos relacionados
the most illustrious
Uso de il·lustríssima em catalão
1
I què passaria si sa excel·lència il·lustríssima no volgués pagar aquests diners?
Viatge d'hivern
2
Sa il·lustríssima encara va xerrotejar mitja hora més, sense entrar mai en detalls.
El primer cas d'en Montalbano
3
En Montalbano gaudia en silenci de la incomoditat de sa il·lustríssima.
El primer cas d'en Montalbano
4
Ah, sí, ha trucat dues vegades sa il·lustríssima el diputat Torrisi, de Roma.
El primer cas d'en Montalbano
5
I no em passeu cap trucada, que estic amb sa il·lustríssima!
El primer cas d'en Montalbano
6
Digueu-li que sa excel·lència il·lustríssima acceptarà el regal i l'homenatge.
Viatge d'hivern
7
Què farà ara sa senyoria il·lustríssima per defensar-me, després d'haver-me ficat dins el ball?
Els promesos
8
Però que sa il·lustríssima Gualbes no s'endarrereixi amb els lliuraments com acostuma a fer.
Promet-me que seràs lliure
9
Sa il·lustríssima va fer un parell de pipades mirant-me com si anés a escopetejar-me.
Mossèn Tronxo
10
A la meva boca, només hi trobareu la Veritat, il·lustríssima.
Jo confesso
11
O no, il·lustríssima?, mentre jo mirava el claustre desert, perdut en els meus pensaments.
Jo confesso
12
Qui no coneix la rectitud, la força, el zel impertèrrit de vostra senyoria il·lustríssima!
Els promesos
13
El secretari em va dir que sa il·lustríssima m'esperava.
Mossèn Tronxo
14
Sa il·lustríssima em va preguntar que si m'havia adonat de com mossèn Trabuc no girava rodó.
Mossèn Tronxo
15
Sa il·lustríssima va estossegar abans de la perdigonada.
Mossèn Tronxo
16
No es podia negar que estava fent tots els possibles per tocarli els nassos, sa il·lustríssima!
El primer cas d'en Montalbano
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for il·lustríssima
Il·lustríssima ao longo do tempo
Il·lustríssima nas variantes da língua
Catalunha
Comum