Term Gallery logo

Significados de imparcialitat em catalão

inglês
impartiality
espanhol
imparcialidad

Manera d'actuar consistent a tractar els implicats en una qüestió de manera igual, sense fer-ne discriminacions ni tractes preferents.

impartiality
inglês
nonpartisanship

Justícia.

nonpartisanship
Sinônimos
Examples for "justícia"
Examples for "justícia"
1
E lo cavaller li deu cenyir l'espasa, a significar castetat e justícia.
Llibre de l’orde de cavalleria
2
I no estic segur que la justícia m'importi tant, a hores d'ara.
Puresa
3
El representant de la justícia va estirar la borrassa que cobria l'aprenent:
El salvatge dels Pirineus
4
La justícia finalment va declarar Harding culpable d'obstaculitzar la investigació de l'incident.
El Periódico
5
La justícia espanyola continua donant signes de ser pròpia d'una república bananera.
La República
1
Aquesta posició d'aparent neutralitat no ha passat desapercebuda per a l'adreça regional.
Actualitat valenciana
2
Cuevas ha demanat a Forcadell que garanteixi la 'neutralitat política' de l'acte.
VilaWeb
3
D'una confusió evidentment interessada entre el significat de neutralitat i el d'oficialitat.
VilaWeb
4
Els seus voluntaris demanen mantenir la neutralitat d'Internet i la llibertat d'expressió.
VilaWeb
5
L'unionisme prova de disfressar de neutralitat allò que en realitat és espanyolisme.
VilaWeb
1
Martí menysprea el dret com a garantia d'equitat en la contractació pública.
Bondia Andorra
2
Cal aconseguir les dues coses: millorar la salut col·lectiva i augmentar l'equitat.
El Crític
3
Un sistema optimitza l'eficiència en el sentit del pragmatisme o de l'equitat?
Revista Idees
4
I en cal tanta, d'equitat, en aquests temps de fanatisme i violència!
El carrer de l'Embut
5
La qualitat, equitat i eficiència estan entre les cinc millors del món.
El Periódico
1
Estan animats: amarats de suor i de l'olor nocturna de la rectitud.
Paradís
2
Era un home d'una gran rectitud, i va reaccionar com a tal.
2084. La fi del món
3
Creu en la seva feina: la seva rectitud i la seva competència.
Tots som iguals
4
Amb aquests antecedents resulta inimaginable creure en la seva rectitud i imparcialitat.
Diari de Girona
5
La gràcia es manifesta en el capteniment, la rectitud i la saviesa.
1714 - Sota la pell del diable
1
No estem parlant de l'equanimitat per absència de sentiments o per indiferència.
Camins cap al Nirvana
2
El professor Bosch Gimpera, amb més equanimitat, formulà un altre itinerari cartaginès.
Escrits empordanesos
3
L'equanimitat total de la mirada del capità Giles em va fer callar.
La línia d'ombra
4
Amb acurada equanimitat, compara alguns restaurants de Castelló amb catedrals del tast.
Diari la veu
5
Si la meva història culminés aquesta nit, hi podria sobreviure amb equanimitat.
Les memòries de Sherlock Holmes
1
Acompassadament plantats, robustos i massissos, s'alçaven amb una dretura marcial.
La Parada
2
Era, doncs, ara a la dretura del cor, que donava el paper atorgat legalment suara a la intel·ligència.
Sodoma i Gomorra
3
Però, amb la quantitat de mentides que duia jo a dins, era molt difícil de conduir-me amb dretura.
Color de sang
4
L'endemà feia mal temps, però ella continuà fatigosament endavant; l'honradesa, la dretura i la imparcialitat de l'enemic elemental la torbaven ben poc.
Tess dels Urbervilles
5
Com a tal, és doblement dur de fressar-se un camí a través de l'oceà dels problemes, sense perdre la dretura ni la perseverança.
Diari
Uso de imparcialitat em catalão
1
És un càrrec que ha de correspondre a uns criteris d'imparcialitat absoluta.
VilaWeb
2
Llevat que es demostri la contrària, se'n presumeix la independència i imparcialitat.
VilaWeb
3
Caldrà fer-los veure que tenen la imparcialitat podrida, afectats personalment pel procés.
Diari de Girona
4
Potser algun pacient lector recordi els principis de mèrit, capacitat i imparcialitat.
La República
5
El seu entreguisme ha fet perdre la fe en la seva imparcialitat.
El Periódico
6
Amb aquests antecedents resulta inimaginable creure en la seva rectitud i imparcialitat.
Diari de Girona
7
Aquesta li va recriminar amb duresa que dubtés de la seva imparcialitat.
Regió7
8
La sortida és sempre la pluralitat, la imparcialitat, la llibertat, la democràcia.
Ebre Digital
9
Consideren que ha deixat en entredit la imparcialitat i independència dels jutges.
IB3
10
I els historiadors anglesos han aportat en la història d'Espanya un punt d'imparcialitat.
VilaWeb
11
El comunicat també critica la manca d'imparcialitat del sistema judicial espanyol.
VilaWeb
12
Difícilment veurem enlloc tanta manipulació i falta d'imparcialitat, fins i tot tanta grolleria.
Diari la veu
13
El tribunal ho va justificar en funció de suposades inquietuds d'imparcialitat.
VilaWeb
14
La finalitat d'emprar les matemàtiques era precisament garantir la imparcialitat, afegeix Anxo Sánchez.
Diari digital de la URV
15
En període electoral el que cal garantir és la imparcialitat en l'espai públic.
Ebre Digital
16
La imparcialitat d'un magistrat ha de vincular-se als seus propis actes o resolucions.
VilaWeb
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for imparcialitat
Imparcialitat ao longo do tempo
Imparcialitat nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum