Term Gallery logo

Significados de importacions em catalão

russo
ввоз
português
importação
inglês
import
espanhol
importadora

En economia, la importació és el transport legítim de béns i serveis nacionals exportats per un país pretesos per al seu ús o consum en l'interior d'un altre país.

Veja mais
importação
Sinônimos
Examples for "importar"
Examples for "importar"
1
I per això en ple estiu a vegades hem d'importar tomàquets d'Holanda.
El Periódico
2
En lloc d'importar directament, fixa una subhasta quinzenal entre els distribuïdors nacionals.
Diari d'Andorra
3
Un tema més delicat és la possibilitat d'un acord per importar residus.
Diari d'Andorra
4
L'aire fred la va envair de seguida, però no li va importar.
Vermell com la sang
5
Però no importa quantes vegades m'hagi equivocat, no m'he penedit mai d'intentar-ho.
Si Beethoven pogués escoltar-me
1
Els talibans havien prohibit l'ús de l'esmalt i n'havien prohibit la importació.
El llibreter de Kabul
2
L'estil més genuí que hem tingut va néixer com un ritme d'importació.
El Periódico
3
Els principals productes d'importació a Catalunya eren blat, bestiar, llana i coral.
Episodis d’història de Catalunya
4
Sembla que algú manega un negoci il·legal d'importació d'armes a gran escala.
Nèmesi
5
No cal que surtin al DIEC, però si són d'importació no valen.
VilaWeb
1
El pare d'Anne, importador, tenia intenció de construir-hi un magatzem al port.
Estranys en un tren
2
Catalunya és un gran importador de productes lactis transformats, especialment formatges i iogurts.
El Periódico
3
L'any 1969, un importador en va comprar algunes com a prova.
Escolta la cançó del vent / Pinball 1973
4
Ara era un dels tres departaments d'un gran importador de vehicles.
L'home del llac
5
L'importador pot pujar el preu de l'oli d'oliva espanyol o deixar de comprar-lo.
Diari de Girona
Uso de importacions em catalão
1
Rossell també va recordar que el CTR funciona correctament independentment d'aquestes importacions.
Bondia Andorra
2
On ja s'ha notat el canvi de fiscalitat és en les importacions.
Diari d'Andorra
3
Caiguda rècord de les importacions La caiguda de les importacions també s'estabilitza.
Diari d'Andorra
4
Un fet que suposaria, encara més, l'augment de les exportacions i importacions.
Regió7
5
Per contra, la Unió Europea no l'exigeix a les importacions de Sud-àfrica.
El Periódic
6
En el món de la globalització no és gens elegant limitar importacions.
El Periódico
7
Caiguda en picat dels ingressos per les importacions de tabac a Andorra.
VilaWeb
8
Amb això, Mèxic va passar a dependre de les importacions d'aquest producte.
VilaWeb
9
Ja tenim la nostra pròpia policia local i no necessitem importacions foranes.
La vall de la por
10
Les importacions de petroli i altres combustibles centren el comerç amb Rússia.
La República
11
La Xylella podria haver arribat a la península també per les importacions.
El Periódico
12
La resolució de l'afer pot tenir conseqüències importants en les importacions.
Diari d'Andorra
13
Aquest lleuger increment té lloc per l'augment d'importacions registrades en gasoil de locomoció.
Diari d'Andorra
14
David Llopis, empresari tèxtil alcoià, vol acabar amb les importacions a l'Estat espanyol.
Diari la veu
15
Les importacions de l'any passat ha tornat als nivells del 2001.
Diari d'Andorra
16
Altres capítols amb un pes específic important en les importacions tenen comportaments oposats.
Diari d'Andorra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for importacions
inglês
import
Importacions ao longo do tempo
Importacions nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum