Term Gallery logo

Significados de indià em catalão

inglês
indiano
espanhol
hacer las américas

Aventurers i comerciants que després d'haver emigrat a les colònies espanyoles a Amèrica, tornaven a la metròpoli després d'haver fet fortuna.

Termos relacionados
indiano
inglês
nabob
espanhol
nabab

Nabab.

nabob
Sinônimos
Examples for "indians"
Examples for "indians"
1
Com més dificultosa era la vida d'una comarca, més indians produïa.
La idea de l’emigrant
2
El segon apart tracta sobre el canvi de mariners a indians.
Infocamp
3
Per obra i gràcia de la fortuna feta pels indians.
Diari d'Andorra
4
Aquests, per la seva banda, en van revendre la meitat als Pardini, també indians.
L’avi Ninus
5
Per exemple, l'emparentament amb els indians i esclavistes Vidal-Quadras.
La República
1
L'"americano" tornava, ric i malenconiós.
La pluja del sud
2
No cal dir que a comissaria en Fazio no hi era, enfeinat com devia estar resseguint la trama empresarial de l'americano.
El primer cas d'en Montalbano
3
La palmera és el tribut que Catalunya ha hagut de pagar a l'obertura del comerç amb Amèrica i a l'aparició de l'americano.
Primera volada
4
Això és enganyar i no el tràiler de Drive, que no és tant un actioner a l'ús com El americano del 2011.
El Periódico
5
La tercera satisfacció va ser quan va emmanillar en Balduccio Sinagra júnior, que va lluir per a l'ocasió el seu repertori d'amenaces en americano.
El primer cas d'en Montalbano
1
Hi apareixia l'indiano que havia fet construir la casa.
Alfons XIV
2
El bo i millor de la societat de la vila es va aplegar mudada i empolainada al ball de l'"indiano".
La pluja del sud
3
Per això al Pere mai li agradava que jo anés a El Indiano.
Els enemics silenciosos
4
Era el candidat perfecte, dins El Indiano, per ballar swing.
Els enemics silenciosos
5
Ja havia arribat davant d'on abans hi havia El Indiano, ara un restaurant vegetarià reformat.
Els enemics silenciosos
1
Si ens centrem en la necessitat de reparació històrica, cal començar a repensar el paper dels indianos.
Revista Idees
2
Hi ha molt francès i alemany, i algun britànic, indianos i propietaris de fàbriques tèxtils que han fet quatre duros amb els uniformes de l'exèrcit.
La mala dona

Americà.

Uso de indià em catalão
1
La tornada de l'indià Gregori Benavent va constituir un succés local memorable.
Els colors de l’aigua
2
Davant del Francisco Rabal -cosíindià de Viridiana-havia tingut una rara aparició.
Els colors de l’aigua
3
Enmig d'aquests laments, vam arribar al palau indià a primera hora del matí.
Un cel rere l'altre
4
A més, es faran altres visites guiades, la del patrimoni indià.
Infocamp
5
Fins aleshores no sabia per què el bestiar indià té tanta por dels anglesos.
Primer llibre de la Jungla
6
Un homenatge que, de retruc, estreny llaços directament amb el passat indià de Catalunya.
La República
7
La presència d'aquell indià que no acabava de mostrar la fortuna va deixar d'obsedir aviat.
Els colors de l’aigua
8
Les visites guiades gratuïtes pel patrimoni indià torrenc també s'han previst tant dissabte com diumenge.
Infocamp
9
Al llarg de la jornada s'organitzen visites guiades per conèixer el patrimoni indià del municipi.
Diari de Girona
10
López va aconseguir que no quedés gairebé res per als altres fills de l'acabalat indià català.
Els Güell
11
Però el que l'astorava més era saber com jo havia occit l'altre indià de lluny estant.
Robinson Crusoe
12
Algun indià amb principis hi deu haver, oi?
El mar dels traïdors
13
S'obsequiarà amb un barret indià les persones que assisteixin a la fira vestides completament de color blanc.
Infocamp
14
El llibre gira entorn una nissaga encapçalada per Miquel Prujà, un indià que fa una gran fortuna.
Empordà
15
Vaig recordar la nostra arribada al palau indià i la comitiva que esperava que descarreguéssim les provisions.
Un cel rere l'altre
16
Demà, tindrà lloc el comiat de l'indià, amb un epíleg a càrrec del cantautor bisbalenc Miquel Abras.
Diari de Girona
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for indià
Indià ao longo do tempo
Indià nas variantes da língua
Catalunha
Comum