Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de indiano em catalão
inglês
indiano espanhol
hacer las américas Aventurers i comerciants que després d'haver emigrat a les colònies espanyoles a Amèrica, tornaven a la metròpoli després d'haver fet fortuna.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "indians"
Examples for "indians"
1
Com més dificultosa era la vida d'una comarca, més indians produïa.
2
El segon apart tracta sobre el canvi de mariners a indians.
3
Per obra i gràcia de la fortuna feta pels indians.
4
Aquests, per la seva banda, en van revendre la meitat als Pardini, també indians.
5
Per exemple, l'emparentament amb els indians i esclavistes Vidal-Quadras.
1
La tornada de l'indià Gregori Benavent va constituir un succés local memorable.
2
Davant del Francisco Rabal -cosíindià de Viridiana-havia tingut una rara aparició.
3
Enmig d'aquests laments, vam arribar al palau indià a primera hora del matí.
4
A més, es faran altres visites guiades, la del patrimoni indià.
5
Fins aleshores no sabia per què el bestiar indià té tanta por dels anglesos.
1
L'"americano" tornava, ric i malenconiós.
2
No cal dir que a comissaria en Fazio no hi era, enfeinat com devia estar resseguint la trama empresarial de l'americano.
3
La palmera és el tribut que Catalunya ha hagut de pagar a l'obertura del comerç amb Amèrica i a l'aparició de l'americano.
4
Això és enganyar i no el tràiler de Drive, que no és tant un actioner a l'ús com El americano del 2011.
5
La tercera satisfacció va ser quan va emmanillar en Balduccio Sinagra júnior, que va lluir per a l'ocasió el seu repertori d'amenaces en americano.
1
Si ens centrem en la necessitat de reparació històrica, cal començar a repensar el paper dels indianos.
2
Hi ha molt francès i alemany, i algun britànic, indianos i propietaris de fàbriques tèxtils que han fet quatre duros amb els uniformes de l'exèrcit.
Uso de indiano em catalão
1
Hi apareixia l'indiano que havia fet construir la casa.
2
El bo i millor de la societat de la vila es va aplegar mudada i empolainada al ball de l'"indiano".
3
Per això al Pere mai li agradava que jo anés a El Indiano.
4
Era el candidat perfecte, dins El Indiano, per ballar swing.
5
Ja havia arribat davant d'on abans hi havia El Indiano, ara un restaurant vegetarià reformat.
6
Gairebé podia sentir la cançó de Benny Goodman que vam ballar aquella nit a El Indiano.
7
Si ens centrem en la necessitat de reparació històrica, cal començar a repensar el paper dels indianos.
8
Ell sabia que anava a El Indiano de tant en tant a ballar swing i a desfogar-me.
9
No recordava l'ambient irrespirable i dens d'El Indiano, barreja de la suor més intensa i del tabac més tòxic.
10
Però ell sabia molt bé que oferia el millor swing de la ciutat i El Indiano no tenia competència.
11
Vaig córrer cap a la meva bossa de mà, la que havia dut ahir per anar a El Indiano.
12
I no ho negaré, aquella nit de swing a El Indiano va deixar una marca inesborrable en les nostres vides.
13
-Sí ,peròa la tornada he fet una passejada pel passeig del riu, fins a l'Indiano.
14
-Hastornat a anar a El Indiano, no?
15
Havia canviat i madurat des d'aquella nit de swing a El Indiano, però la seva mirada tendra continuava immutable i era inconfusible.
16
La veritat és que gairebé no quedava res d'aquell noiet que vaig conèixer a El Indiano pocs mesos abans de la guerra.
Indiano ao longo do tempo