Meanings of influència externa in catalão

Tots dos varen desenvolupar el que nosaltres anomenen consciència sense cap influència externa.

Com podia arribar a fer una cosa així sense estar sota una influència externa?

Senzillament, volia protegir la Corona d'una influència externa que pretenia utilitzar-la en benefici propi amb les pitjors manyes.

Quan faig alguna cosa, m'agrada que sigui perquè vull, perquè ho he decidit jo; no a causa d'una influència externa.

Cada vegada resulta més complicat trobar tribus enclavades en el temps i quan apareix la influència externa la seua transformació és veloç i irreversible.