Term Gallery logo

Significados de informe em catalão

português
história
inglês
report
espanhol
historia

Relació.

história
português
relato
inglês
study
espanhol
memoria

Estudi.

relato
Sinônimos
Examples for "estudi"
Examples for "estudi"
1
Cada tarda arriba despentinat després d'empaitar-se amb els companys en sortir d'estudi.
Tots som iguals
2
També li causa recels l'aprovació dels plans d'estudi per part del Govern.
Bondia Andorra
3
Així ho exposa un estudi elaborat per l'Ajuntament de Barcelona l'any 2006.
Bondia Andorra
4
No penso deixar que fugi d'estudi amb la brometa d'anar al lavabo.
El sol també és una estrella
5
En això entraven a l'estudi, i el jove, trencant de conversa, preguntà:
Sang Nova
1
L'encàrrec del Pla Local d'Habitatge contempla com a afegitó una memòria social.
El Vallenc
2
I, també, a l'estimada memòria del sergent Francesc Minobis, de Mossos d'Esquadra.
Torn de nit
3
A Occident construïm la memòria a partir de l'arquitectura, de l'espai urbanitzat.
Barcelona. El llibre dels passatges
4
Finalment em va tornar a la memòria des d'un altre món: Helena.
La plata de Britània
5
Semblava que recités les paraules apreses de memòria d'un llibre de text.
Ciutat d'ossos
1
En sentir aquest report, els generals són del parer de reunir l'exèrcit.
Els deu mil i vida d’Artaxerxes, per Plutarc
2
Un assumpte com aquell es portava a terme únicament mitjançant un report.
Les aventures del bon soldat Švejk
3
Les ONG tenen la possibilitat de presentar l'informe ombra, el shadow report.
VilaWeb
4
Li faig el meu report, cal dir les coses tal com són.
L’afer N’Gustro
5
I, sobretot, no us deixeu un report de la situació dels gàngsters.
Tarda, sessió contínua, 3,45
inglês
debriefing
espanhol
informe

Comunicat.

debriefing
Uso de informe em catalão
1
Li preocupa l'informe del Tribunal de Comptes sobre l'incompliment del marc pressupostari?
Bondia Andorra
2
Ja hi ha un llistat d'infraestructures problemàtiques en què l'informe serà vinculant.
Bondia Andorra
3
I és que a banda de l'accés, l'informe també fa altres recomanacions.
Diari d'Andorra
4
Des d'aquell dia es va establir l'informe Diari Obligatori d'Estat de Material.
L’enquesta del canal 4
5
La comissió consultiva ja ha tramès l'informe sobre el pressupost a l'executiu.
Diari d'Andorra
6
Cada estudiant havia d'examinar un pacient utilitzant l'estetoscopi i redactar-ne un informe.
Xaman
7
El consistori està a l'espera d'un informe tècnic i jurídic per contestar-li.
IB3
8
Els resultats de l'informe alerten del precari i fràgil estat de l'edifici.
El Periódico
9
Disposeu de les dades de l'informe de l'Oficina Municipal d'Informació i Turisme.
El Vallenc
10
L'informe s'ha de presentar perquè després es pugui cursar la denúncia judicial.
Els turmentats
11
La franquesa d'aquest informe augmenta el seu valor més enllà del normal.
Duna
12
Els suboficials m'haurien de donar l'informe sobre l'efectiu dues vegades el dia.
Les aventures del bon soldat Švejk
13
Vaig rebre l'informe d'en Vital i em va servir per poder actuar.
La plata de Britània
14
Però no ho sabré fins després de l'autòpsia i l'informe del laboratori.
Mort a La Fenice
15
Encamp elaborarà l'informe d'adjudicació i després cada comú farà el seu contracte.
Bondia Andorra
16
Si us sembla, començarem donant un cop d'ull a l'informe d'en Martin.
La mirada dels àngels
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for informe
Informe ao longo do tempo
Informe nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum