Term Gallery logo

Significados de inhabitual em catalão

inglês
unaccustomed
espanhol
desacostumbrado

Desacostumat.

unaccustomed
Sinônimos
Examples for "desacostumat"
Examples for "desacostumat"
1
Era una porta estranya, d'un gruix desacostumat, igual que la porta d'entrada.
L'esbudellador de l'Eixample
2
Mestalla va viure ahir una nit màgica d'eixes a què s'havia desacostumat.
Diari la veu
3
Teniu el pèl dur, i la pell s'ha desacostumat a la navalla.
El doctor Givago
4
Alguns informes indiquen un nerviosisme desacostumat entre aquells que se li acosten.
El planeta dels simis
5
També el llit com el meu cos estava desacostumat a aquesta guerra.
10+1 nits
1
Tan inacostumat era aquest itinerari, que Cosimo no es va adonar de seguida d'on havien arribat.
El baró rampant
2
Jo em trobava en un estat d'excitació inacostumat i més aviat violent -toti que, honestament, no sabia per què.
Nunquam
3
La frase és inacostumada, i la dona se'l queda mirant.
Balanç fins a la matinada
4
I la gent de casa també reien amb una facilitat i un delit inacostumats.
La Parada
5
Ha observat en el seu mirar vaguetats inacostumades i àdhuc el seu caminar és diferent.
Joan Endal
Uso de inhabitual em catalão
1
Innocenci III l'havia rebut amb una amabilitat exquisida, inhabitual en el pontífex:
Les Dames del foc
2
Un cop travessat el llindar de comissaria va sentir un silenci inhabitual.
L'excursió a Tíndari
3
No és gens inhabitual donar un parell de cops a uns plafons.
Bondia Andorra
4
La mirada d'en Fresador va lluir amb un esclat del tot inhabitual.
Globàlia
5
A les 12 d'aquest diumenge, el temple presentava un aspecte del tot inhabitual.
IB3
6
A la porta de l'hammam no hi havia cap moviment inhabitual.
Lleó l’Africà
7
Que l'inhabitual somriure cordial amb què en Biraghi el rep no aconsegueix rebaixar.
El cas Santamaria
8
És un fet inhabitual en el món animal, diu la Cèlia.
Un any i mig
9
Que les farmàcies tinguin clientela espanyola no és inhabitual pel diferencial de preus.
Diari d'Andorra
10
Era extremament inhabitual que un tribunal anés contra una avaluació medicolegal.
La reina al palau dels corrents d'aire
11
Em va semblar que hi havia una vehemència inhabitual en les seves remembrances.
Sexus
12
És una monstruositat sense malícia; però, essent inhabitual, la monstruositat existeix.
Notes disperses
13
No era inhabitual que, la gent de poblacions de tradició endogàmica, reproduïssin patrons.
El Crític
14
Qualsevol crit o soroll inhabitual posaria en guàrdia els soldats situats als merlets.
Bon cop de falç!
15
Però jugar fora de dates en el calendari no és un fet inhabitual.
Bondia Andorra
16
Al matí un tren de mercaderies va aturar-se a l'estació, un fet inhabitual.
El moliner udolaire
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for inhabitual
Inhabitual ao longo do tempo
Inhabitual nas variantes da língua
Catalunha
Comum