Term Gallery logo

Significados de inoportú em catalão

português
inapropriado
inglês
inappropriate

Inconvenient.

inapropriado
Uso de inoportú em catalão
1
Moment inoportú perquè feia uns dies que s'havia produït l'incendi als Serradells.
Diari d'Andorra
2
Sé, d'entrada, que aquest article podrà anguniejar i fins molestar per inoportú.
La República
3
Té el do de desenterrar morts quan no toca: és molt inoportú
Diccionari de sinònims de frases fetes
4
Bé calia dir alguna cosa, però aviat es maleí d'haver estat inoportú.
Els colors de l’aigua
5
Altres, un inoportú però necessari mal de queixal en plena tempesta econòmica.
El Periódico
6
No obstant això, va triar un moment segons com es miri inoportú.
La llibreta groga
7
Pensa-hi bé; pensa en fins a quin punt és un moment inoportú.
La química
8
Per exemple, ¿què cal fer quan la xifra conté un zero inoportú?
VilaWeb
9
El River Andorra es va mostrar desconegut en el moment menys inoportú.
Diari d'Andorra
10
De vegades em traeix un humor inoportú que juga amb les paraules.
El Periódico
11
La meva opinió personal és que el manifest Koiné és inoportú, certament.
Diari la veu
12
I, si no, que no hagués aparegut en el moment més inoportú.
Memòria de sang
13
Ha estat un cop molt inoportú per al full de ruta d'Esquerra.
E-notícies
14
L'home, però, va moure la mà, com si allunyés algun insecte inoportú.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
15
Fer l'amor allà tal com el fan ells seria més aviat inoportú.
Un dissabte, amb els amics
16
Vaig prendre l'aspecte d'un visitant cerimoniós fins que l'inoportú no passà.
La consciència de Zeno
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for inoportú
português
inapropriado
Inoportú ao longo do tempo
Inoportú nas variantes da língua
Catalunha
Comum